Jo Ann Campbell — I'm the Girl from Wolverton Mountain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm the Girl from Wolverton Mountain", wykonawca: Jo Ann Campbell.
Tekst piosenki
Yes, I’m the girl
From Wolverton Mountain
I wish someone would
Make me their wife
I can’t help being lonesome
On Wolverton Mountain
When your daddy’s handy
With a gun and a knife
They said my lips
Were sweeter than honey
But how do they know
When no one’s made the dare
I hate the bears and the birds
On Wolverton Mountain
They tell my daddy
And it just ain’t fair
Many a lad has tried
To climb this mountain
But they never seem
To reach the top
My daddy, Clifton Clowers
Is always there to meet them
His gun and a knife
Bring them to a stop
Yes, I’m the girl
From Wolverton Mountain
And if something don’t change
I’ll be an old maid all my life
But I keep hoping somebody
Will climb this mountain
And take me to the valley
To be his wife
There’ll be somebody
Who really loves me and
He’ll climb up on the mountain
He won’t be killed by Clifton Clowers…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, jestem dziewczyną.
Z Góry Wolverton
I wish someone would
Uczyń Mnie ich żoną.
I can ' t help being lonesome
On Wolverton Mountain
When your daddy ' s handy
With a gun and a knife
They said my lips
Were sweeter than honey
Ale skąd oni wiedzą?
When no one ' s made the dare
Nienawidzę niedźwiedzi i ptaków.
On Wolverton Mountain
They tell my daddy
And it just ain ' t fair
Many a lad has tried
To climb this mountain
Ale nigdy nie wydają się
/ Align = "left" /
Mój tata, Clifton Clowers
Zawsze tam jest, by ich spotkać.
Jego broń i nóż
Zatrzymaj ich.
Tak, jestem dziewczyną.
Z Góry Wolverton
And if something don ' t change
Całe życie będę starą panną.
Ale wciąż mam nadzieję, że ktoś
"Will climb this mountain"
And take me to the valley
To be his wife
"There' ll be somebody"
Kto naprawdę mnie kocha i
Będzie wspinał się po górach.
Nie zabije go Clifton Clowers.…