Jo Dee Messina — Not Dead Yet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Dead Yet", wykonawca: Jo Dee Messina.
Tekst piosenki
If I believe what you’ve been sayin'
I’d have one foot in the grave
All my dreams would be forsaken,
and I won’t throw them away; no no You’re the one who stopped believin'
While I’m still in the chase.
You shattered my feelings,
But you won’t shatter my faith.
no no no no NO!
You can put me down, you can count me out;
I’m not listenin' to you.
I’ve paid my dues, gotten bent and bruised;
I’ve walked a 1,000 miles in these shoes.
I’m here and I’m well.
I’ve felt the fire; I’ve been through hell.
I’m a little out of breath;
but baby I’m not dead yet
Well I don’t know where I’m goin',
But it feels I’ve just begun.
I’m geared up and I’m ready;
To let loose and have some fun.
Woah!
You can put me down, you can count me out;
I’m not listenin' to you.
I’ve paid my dues, gotten bent and bruised;
I’ve walked a 1,000 miles in these shoes.
I’m here and I’m well.
I’ve felt the fire; I’ve been through hell.
I’m a little out of breath;
but baby I’m not dead yet
I’m not gonna go nowhere, not gonna let you get the best of me;
I’m not gonna go down easy, remember this face cause you will see that
No, I’m not listenin' to you.
I’ve paid my dues, gotten bent and bruised;
I’ve walked a 1,000 miles in these shoes.
I’m here and I’m well.
I’ve felt the fire; I’ve been through hell.
I’m a little out of breath;
but baby I’m not dead
I’m here and I’m well
I’ve felt the fire; I’ve been through hell, yeah
I’m a little out of breath;
but baby I’m not dead
ha ha ha ha
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I believe what you 've been sayin'
I ' d have one foot in the grave
Wszystkie moje marzenia zostaną zapomniane,
nie, to Ty przestałeś wierzyć.
Póki jestem w pościgu.
Zniszczyłeś moje uczucia.,
Ale nie zniszczysz mojej wiary.
Nie, Nie, Nie, Nie!
You can put me down, you can count me out;
Nie słucham Cię.
Spłaciłem swoje długi, zgięty i posiniaczony;
Przeszedłem 1000 mil w tych butach.
Jestem tu i czuję się dobrze.
Czułem ogień, przeszedłem przez piekło.
Trochę mi brak tchu.;
but baby I ' m not dead yet
Well I don 't know where I'm goin',
Ale czuję, że dopiero zacząłem.
Jestem przygotowana i gotowa.;
Żeby się wyluzować i zabawić.
Woah!
You can put me down, you can count me out;
Nie słucham Cię.
Spłaciłem swoje długi, zgięty i posiniaczony;
Przeszedłem 1000 mil w tych butach.
Jestem tu i czuję się dobrze.
Czułem ogień, przeszedłem przez piekło.
Trochę mi brak tchu.;
but baby I ' m not dead yet
I ' m not gonna go nowhere, not gonna let you get the best of me;
I ' m not gonna go down easy, remember this face because you will see that
Nie, Nie słucham Cię.
Spłaciłem swoje długi, zgięty i posiniaczony;
Przeszedłem 1000 mil w tych butach.
Jestem tu i czuję się dobrze.
Czułem ogień, przeszedłem przez piekło.
Trochę mi brak tchu.;
but baby I ' m not dead
I 'm here and I' m well
I 've felt the fire; I' ve been through hell, yeah
Trochę mi brak tchu.;
but baby I ' m not dead
ha ha ha ha