Jo Dee Messina — Take It tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take It", wykonawca: Jo Dee Messina.

Tekst piosenki

Look at me, I’m swingin' from the chandelier
Lately I’m a woman with no fear
I’m breaking free from these chains
From these chains that bind me Anything that ties me down
I have no explanation for the loss of hesitation
That good reservation
I’m gonna take it, take it while I can
Soak it in my bones and in my skin
Just like it’s never gonna end
I’m gonna take, this is probably sweet
Open up my arms to everything in front of me
I’m gonna take it, yeah yeah
Look at this, I’m breakin' in my new skin
I’m jumpin' in the deep end, I don’t care where I land
Cause it’s all about the moment
And knowing that you own it, it’s in my hands
I have no inhibition cause I’m strong and on a mission
Love in this condition
I’m gonna take it, take it while I can
Soak it in my bones and in my skin
Just like it’s never gonna end
I’m gonna take, this is probably sweet
Open up my arms to everything in front of me
I’m gonna take it, yeah yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spójrz na mnie, huśtam się z żyrandola
Lately I ' m a woman with no fear
Uwolnię się od tych łańcuchów.
Od tych łańcuchów, które mnie wiążą wszystko, co mnie wiąże
Nie mam wytłumaczenia na utratę wahania.
To dobre zastrzeżenie.
I ' m gonna take it, take it while I can
Mocz to w kościach i w skórze
Just like it ' s never gonna end
To pewnie słodkie.
Otwórz moje ramiona na wszystko, co jest przede mną.
I ' m gonna take it, yeah yeah
Spójrz na to, pękam w mojej nowej skórze
I 'm jumpin' in the deep end, I don ' t care where I land
Bo wszystko kręci się wokół chwili
I wiedząc, że jest twoja, jest w moich rękach.
Nie mam zahamowań, bo jestem silny i mam misję.
Love in this condition
I ' m gonna take it, take it while I can
Mocz to w kościach i w skórze
Just like it ' s never gonna end
To pewnie słodkie.
Otwórz moje ramiona na wszystko, co jest przede mną.
I ' m gonna take it, yeah yeah