Jo Hikk — It's Only Monday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Only Monday", wykonawca: Jo Hikk.
Tekst piosenki
Sippin’on coffee going ice cold
Starin’out the window at the red tail lights
Overslept, runnin’late, sittin’out here on the interstate locked up tight
Stop and go, spit and snow, lookin’through the radio, nothing on Cell phone ringing, boss screaming, «Boy you better get your A-game on»
And it’s only Monday
Longer than I’ve said goodbye
Lonlier and wondering how on earth will I live without you
And I’ve only got the whole rest of my lifetime wishing we’d found a way
And it’s only Monday
Coming home tonight, turning on the light in that empty place is gonna be so hard
'Cause ever since I saw your silly grin beaming my home has been where you are
Shoulda, coulda, woulda
Girl I never understood what went so wrong
One night down but it feels like forever since you’ve been gone
And it’s only Monday
Longer than I’ve said goodbye
Lonlier and wondering how on earth will I live without you
And I’ve only got the whole rest of my lifetime wishing we’d found a way
And it’s only Monday
It’s only Monday
I keep hoping someday, some way
That baby you’ll see the light
I’m already feeling like hell
Can’t wait for Saturday night
And it’s only Monday
Longer than I’ve said goodbye
Lonlier and wondering how on earth will I live without you
And I’ve only got the whole rest of my lifetime wishing we’d found a way
And it’s only Monday
It’s only Monday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sippin ' on coffee going ice cold
Starin ' out the window at the red tail lights
Zaspałem, biegłem, siedziałem tu na międzystanowej.
Stop and go, spit and snow, lookin 'through the radio, nothing on Cell phone ringing, boss screaming," Boy you better get your A-game on»
I jest dopiero poniedziałek
/ Align = "left" /
Lonlier and wondering how on earth will I live without you
I mam tylko resztę mojego życia żałując, że nie znaleźliśmy sposobu.
I jest dopiero poniedziałek
Powrót do domu dziś wieczorem, zapalenie światła w tym pustym miejscu będzie takie trudne.
Bo odkąd zobaczyłem Twój głupi uśmieszek, mój dom stał tam, gdzie ty.
Shoulda, coulda, woulda
Nigdy nie rozumiałem, co poszło tak źle.
"One night down but it feels like forever since you 've been gone"
I jest dopiero poniedziałek
/ Align = "left" /
Lonlier and wondering how on earth will I live without you
I mam tylko resztę mojego życia żałując, że nie znaleźliśmy sposobu.
I jest dopiero poniedziałek
To tylko poniedziałek.
I keep hoping someday, some way
That baby you ' ll see the light
Już czuję się jak w piekle.
Can ' t wait for Saturday night
I jest dopiero poniedziałek
/ Align = "left" /
Lonlier and wondering how on earth will I live without you
I mam tylko resztę mojego życia żałując, że nie znaleźliśmy sposobu.
I jest dopiero poniedziałek
To tylko poniedziałek.