Jo Stafford — In The Still Of The Night tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Still Of The Night", wykonawca: Jo Stafford.

Tekst piosenki

In the still of the night
As I gaze through my window
At the moon in its flight
My thoughts are straights to you
In the still of the night
While the world is in slumber
Oh, the times without number
darling when I say to you
Do you love me as I love you?
Are you my life to be, my dreams come true?
Or will this dream of mine fade out of sight
Like the moon growing dim on the rim of the hill
in the chill, still of the night?
In the still of the night
While the world is in slumber
Oh, the times without number
Darling when I say to you
(instrumental)
In the still of the night
As I gaze through my window
At the moon in its flight
My thoughts are straights to you
In the still of the night
While the world is in slumber
Oh, the times without number
darling when I say to you
Do you love me as I love you?
Are you my life to be, my dreams come true?
Or will this dream of mine fade out of sight
Like the moon growing dim on the rim of the hill
in the chill, still of the night
Of the night
Of the night

Tłumaczenie tekstu piosenki

In the still of the night
Gdy patrzę przez okno
Na Księżycu w locie
My thoughts are straight to you
In the still of the night
While the world is in sleeper
Oh, the times without number
darling when I say to you
Kochasz mnie tak jak ja ciebie?
Będziesz moim życiem, spełnią się moje marzenia?
Czy mój sen zniknie z oczu?
Jak księżyc przyćmiony na krawędzi wzgórza
w chłód, wciąż w nocy?
In the still of the night
While the world is in sleeper
Oh, the times without number
Darling when I say to you
(instrumental)
In the still of the night
Gdy patrzę przez okno
Na Księżycu w locie
My thoughts are straight to you
In the still of the night
While the world is in sleeper
Oh, the times without number
darling when I say to you
Kochasz mnie tak jak ja ciebie?
Będziesz moim życiem, spełnią się moje marzenia?
Czy mój sen zniknie z oczu?
Jak księżyc przyćmiony na krawędzi wzgórza
in the chill, still of the night
Of the night
Of the night