Jo Stafford — On London Bridge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On London Bridge", wykonawca: Jo Stafford.
Tekst piosenki
I walked on London Bridge last night
I saw you by the lamppost light
Then bells rang out in sleepy London’town
And London Bridge came tumbling down
The sky was hidden by a mist
But just like magic when we kissed
The moon and stars were shining all around
When London Bridge came tumbling down
Just you and I over the river
Two hearts suspended in space
And there so high over the river
A miracle tookplace
Two empty arms found love to hold
Two smoke rings turned to rings of gold
I bless the night we met in London’town
When London Bridge came tumbling down
Just you and I over the river
Two hearts suspended in space
And there so high over the river
A miracle took place
I bow my head in silent prayer
And thank Him for the love we share
He blessed the night we met in London’town
When London bridge came tumbling down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szedłem wczoraj po londyńskim moście.
Widziałem cię przy latarni.
Wtedy w sennym londyńskim mieście zabrzmiały dzwony.
I londyński Most się zawalił.
Niebo było ukryte przez mgłę
Ale tak jak magia kiedy się całowaliśmy
Księżyc i gwiazdy świeciły dookoła
Kiedy London Bridge upadł
Tylko Ty i ja nad rzeką
Dwa serca zawieszone w kosmosie
And there so high over the river
A miracle took place
Two empty arms found love to hold
Dwa pierścienie dymu zamieniły się w złote pierścienie
I bless the night we met in London ' Town
Kiedy London Bridge upadł
Tylko Ty i ja nad rzeką
Dwa serca zawieszone w kosmosie
And there so high over the river
Zdarzył się cud
Pochylam głowę w cichej modlitwie.
I Podziękuj Mu za miłość, którą dzielimy
Pobłogosławił noc, gdy spotkaliśmy się w londyńskim mieście.
Kiedy London bridge upadł