Joan Armatrading — Can't Get Over (How I Broke Your Heart) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Get Over (How I Broke Your Heart)", wykonawca: Joan Armatrading.

Tekst piosenki

Tried to do the best for you
Things I said
Were meant to last
Loved you so, I hate to go
I feel strong with you
I know I deserve this
If I could change the hands of time
Turn back the page
I can’t get over
How I broke your heart
And the moment
That I lost my pride
And I can’t forget
That look in your eyes
You were begging me Don’t make you cry
Loved you so, I almost said
I was home alone
But I couldn’t see you more hurt
When you found out the lie
Not your fault, not your fault
I know I’ve deceived you
I let my head be ruled
While my conscience told me If I get caught
Our love will end
I didn’t seem to care
Now I can’t get over
How I broke your heart
And the moment
That I lost my pride
And I can’t forget
That look in your eyes
You were begging me Don’t make you cry
Now I can’t get over
How I tore my whole world apart
I can’t get over
How I broke your heart
And the moment
And I can’t forget
That look in your eyes
You were begging me Loved you so I always will
Though you’re miles from me And I can’t get over
How I tore my whole world apart
I can’t get over
How I broke your heart
And the moment
And I can’t forget
That look in your eyes
You were begging me I can’t get over
How I broke your heart
And the moment
That I lost my pride
And I can’t forget
That look in your eyes
You were begging me Don’t make you cry
I can’t get over
How I broke your heart
And the moment
That I lost my pride
And I can’t forget
That look in your eyes
You were begging me Don’t make you cry
I can’t forget

Tłumaczenie tekstu piosenki

Starałem się dla Ciebie jak najlepiej.
Things I said
Were meant to last
/ Align = "left" /
Czuję się przy tobie silny.
Wiem, że na to zasługuję.
If I could change the hands of time
Odwróć Stronę
I can ' t get over
How I broke your heart
And the moment
Że straciłem dumę
And I can ' t forget
That look in your eyes
You were begging me Don ' t make you cry
Kochałam cię tak, prawie powiedziałam
Byłem sam w domu.
Ale nie mogłem cię bardziej zranić.
Kiedy odkryłeś kłamstwo
Nie twoja wina, nie twoja wina
Wiem, że cię oszukałem.
I let my head be ruled
Kiedy moje sumienie mówi mi, że jeśli mnie złapią,
Our love will end
I didn ' t seem to care
Now I can ' t get over
How I broke your heart
And the moment
Że straciłem dumę
And I can ' t forget
That look in your eyes
You were begging me Don ' t make you cry
Now I can ' t get over
How I tore my whole world apart
I can ' t get over
How I broke your heart
And the moment
And I can ' t forget
That look in your eyes
Błagałeś mnie, żebym cię kochał, więc zawsze będę cię kochał.
/ Though you 're miles from me / and I can' t get over
How I tore my whole world apart
I can ' t get over
How I broke your heart
And the moment
And I can ' t forget
That look in your eyes
Błagałeś mnie, nie mogę się otrząsnąć.
How I broke your heart
And the moment
Że straciłem dumę
And I can ' t forget
That look in your eyes
You were begging me Don ' t make you cry
I can ' t get over
How I broke your heart
And the moment
Że straciłem dumę
And I can ' t forget
That look in your eyes
You were begging me Don ' t make you cry
Nie mogę zapomnieć.