Joan Armatrading — Shape of a Pony tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shape of a Pony", wykonawca: Joan Armatrading.
Tekst piosenki
Dreams of building a fortress
A castle made of stone
A castle made of stone
A castle made of stone
Dreams of building a fortress
A castle made of stone
A castle made of stone
Works himself to a pony shape
But he just can’t get it
Jumps quite high
But he can’t trust the sky
Walks quite far
But he can’t make the mile
Charts his course
But he never sets sail
Jumps quite high
But he can’t trust the sky
Walks quite far
But he can’t make the mile
Charts his course
But he never sets sail
He would die for a Porsche
All covered up with chrome
All covered up with chrome
He would die for Porsche
All covered up with chrome
All covered up with chrome
Works so hard
But he just can’t get it
Youth all spent
On a pie in the sky
Ace is high
But the thing is to try
Ladyluck
Won’t you give up a smile
Jump that jump
Can trust the sky
Walk that walk
You’ll reach the mile
Chart that course
Buddy let us set sail
Let us set sail
Da Da Da Da…
Works himself to a pony shape
But he just can’t get it right
Jump that jump
Can trust the sky
Walk that walk
Chart that course
Let us set sail
Da Da Da Da…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marzenia o budowie twierdzy
Zamek z kamienia
Zamek z kamienia
Zamek z kamienia
Marzenia o budowie twierdzy
Zamek z kamienia
Zamek z kamienia
/ Align = "left" /
Ale nie może tego zrozumieć.
Skoki dość wysokie
Ale nie może ufać niebu.
/ Align = "left" / Spacewatch
Ale nie może przebyć mili.
/ Align = "left" /
Ale on nigdy nie wypływa.
Skoki dość wysokie
Ale nie może ufać niebu.
/ Align = "left" / Spacewatch
Ale nie może przebyć mili.
/ Align = "left" /
Ale on nigdy nie wypływa.
Umarłby za Porsche.
Wszystko pokryte chromem
Wszystko pokryte chromem
Zginąłby za Porsche.
Wszystko pokryte chromem
Wszystko pokryte chromem
"Works so hard"
Ale nie może tego zrozumieć.
Młodość spędzona
On a pie in the sky
Ace is high
Ale chodzi o to, żeby spróbować.
Ladyluck
# Won ' t you give up a smile #
Jump that jump
Can trust the sky
"Walk that walk"
"You' ll reach the mile"
/ Align = "left" /
Buddy let us sail
Let us set sail
Da Da Da Da…
/ Align = "left" /
Ale on po prostu nie może zrobić tego dobrze.
Jump that jump
Can trust the sky
"Walk that walk"
/ Align = "left" /
Let us set sail
Da Da Da Da…