Joan Armatrading — Stronger Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stronger Love", wykonawca: Joan Armatrading.
Tekst piosenki
You won’t let me Meet all your friends
You say
It’s for the best
But my instincts
I always follow
I believe
You’re jealous
You use words
Like a weapon
You want to Cut me down
Cut me down
Your affection
Leaves an emptiness
I need stronger love
Stronger love
I want
Stronger love
Don’t want a union
Made of jealousy
Don’t want
Clinging love
Just want somebody who will
Take care of me You get possessive
And I get jumpy
I want it simple
I don’t want no complication
You get possessive
And I get scared
I want
Stronger love
Don’t want a union
Made of jealousy
Don’t want
Clinging love
Just want somebody who will
Take care of me You won’t let me Be by myself
You’re scared
I won’t think of you
But you’re wrong
I think of you
All the while
Your charm is my prison
You smooth talk me Into staying
But I don’t want
This clinging love
I need a stronger love
Different love
I want
Stronger love
Don’t want a union
Made of jealousy
Don’t want
Clinging love
Just want somebody
Just want somebody
You don’t have to Fight me To keep me here
By your side
Just be kind
I’ll stay with you
All the while
I want
Stronger love
Don’t want a union
Made of jealousy
Don’t want
Clinging love
Just want somebody who will
Take care of me Take care of me Stronger love
Don’t want a union
Made of jealousy
Don’t want clinging love
Just want somebody
Who will take care of me Take care of me Take care of me
I want stronger love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pozwolisz mi poznać wszystkich twoich przyjaciół.
Mówisz
Tak będzie najlepiej.
Ale mój instynkt
I always follow
Wierzę.
Jesteś zazdrosna.
Używasz słów
Like a weapon
You want to Cut me down
Cut me down
Your affection
Pozostawia pustkę
I need stronger love
Stronger love
Chclno
Stronger love
Nie chcę związku.
Made of jealousy
Nie chcę
Clinging love
Chcę tylko kogoś, kto będzie chciał.
Zaopiekuj się mną, stajesz się zaborczy.
And I get jumpy
I want it simple
Nie chcę żadnych komplikacji.
Stajesz się zaborczy
And I get scared
Chclno
Stronger love
Nie chcę związku.
Made of jealousy
Nie chcę
Clinging love
Chcę tylko kogoś, kto będzie chciał.
Dbaj o mnie nie pozwolisz mi być sama
Boisz się.
I won ' t think of you
Ale się mylisz.
I think of you
All the while
Twój urok jest moim więzieniem.
Gładko mnie namówiłeś, żebym został.
Ale nie chcę
This clinging love
I need a stronger love
Different love
Chclno
Stronger love
Nie chcę związku.
Made of jealousy
Nie chcę
Clinging love
Just want somebody
Just want somebody
Nie musisz ze mną walczyć, żeby mnie tu zatrzymać.
By your side
Bądź miły.
Zostanę z Tobą.
All the while
Chclno
Stronger love
Nie chcę związku.
Made of jealousy
Nie chcę
Clinging love
Chcę tylko kogoś, kto będzie chciał.
Zaopiekuj Się Mną Zaopiekuj Się Mną silniejsza miłość
Nie chcę związku.
Made of jealousy
"Don' t want clinging love"
Just want somebody
Kto się mną zaopiekuje, zaopiekuje się mną, zaopiekuje się mną, zaopiekuje się mną.
I want stronger love