Joan Armatrading — Travel So Far tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Travel So Far", wykonawca: Joan Armatrading.

Tekst piosenki

Travel so far, I gotta get myself back
Move so far from you and you so true
Well, let me get myself back
Never gonna wander again
Travel so far, well, let me get myself back
Was seeing the old moon
Walking past my door
He had freedom eyes
His home was the skies
And he beckoned me to his side
He said come let’s go, let’s go Freedom road, just you and me Bring the sun if you feel you need
Some warm company
Travel so far, well, let me get myself back
Move so close to you and you’re still true
It’s good to have you smile back
Get back, get back, get back
I’ll let you lead the way
Never going to wander again
Don’t say you stopped loving me
'Cause there by your side
Should be no one but me Don’t say you stopped loving me
'Cause there by your side
I’ve traveled so far to be Get back, get back, get back
Was feeling how your body moved
Watching the leaves blow in the trees
Then I thought of your touch
And that reminds me of your kiss
And I almost drove myself insane
Don’t say you stopped loving me Thinkin' up as I go how you’re gonna
Outshine the sun and moon
Don’t say you stopped loving me
'Cause there by your side
Should be no one but me Should be no one but me Should be no one but me Should be no one but me

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Move so far from you and you so true
Pozwól mi wrócić.
Never gonna wander again
/ Align = "left" /
Widziałem Stary księżyc
Walking past my door
Miał oczy wolności
Jego domem było niebo.
I skinął mnie na swoją stronę.
Powiedział: Chodź, Chodź, Chodź Droga wolności, tylko Ty i ja przyniesiemy słońce, jeśli czujesz, że potrzebujesz
Some warm company
/ Align = "left" /
Zbliż się do ciebie, a wciąż jesteś prawdziwa.
Dobrze mieć twój uśmiech z powrotem.
Cofnąć się, cofnąć się, cofnąć się!
Pozwolę ci prowadzić.
Never going to wander again
Don ' t say you stopped loving me
'Cause there by your side
"Should be no one but me" Don ' t say you stopped loving me
'Cause there by your side
I ' ve traveled so far to be Get back, get back, get back
Czułem, jak twoje ciało się porusza.
Oglądanie liści dmuchających na drzewach
Then I thought of your touch
A to przypomina mi twój pocałunek.
I prawie doprowadziłem się do szaleństwa
Don 't say you stopped loving me Thinkin' up as I go how you ' re gonna
Przyćmić słońce i księżyc
Don ' t say you stopped loving me
'Cause there by your side
"Should be no one but me Should be no one but me Should be no one but me Should be no one but me"