Joan Baez — Lonesome Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonesome Road", wykonawca: Joan Baez.
Tekst piosenki
Look up and down that lonesome road,
hang down your head and cry — my Lord!
hang down your head and cry
They say all good friends must part sometimes
why not you and I (my Lord)
why not you and I I wish to the Lord that I’ve never been born,
or died when I was a baby, my Lord!
or died when I was a baby
I would’ve not been here eating this cold cold bread
and supping this salty gravy, my Lord!
and supping this salty gravy
I wish to the Lord that I’ve never seen your face,
heard your lying tongue, my Lord!
heard your lying tongue
So look up and down that lonesome road,
all our friends have gone, my Lord!
and you and I must go Look up and down that lonesome road,
hang down your head and cry — my Lord!
hang down your head and cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Look up and down that lonesome road,
opuść głowę i płacz - mój Panie!
hang down your head and cry
Mówią, że wszyscy dobrzy przyjaciele muszą się czasem rozstać.
why not you and I (my Lord)
dlaczego nie ty i ja, pragnę do Pana, że nigdy się nie urodziłem.,
albo umarł, gdy byłem dzieckiem, mój Panie!
albo umarł, gdy byłem dzieckiem.
Nie byłoby mnie tu, jedząc ten zimny chleb.
i jeść ten słony SOS, mój Panie!
i jeść ten słony SOS
Życzę Panu, bym nigdy nie widział twej twarzy.,
słyszałem Twój kłamliwy język, mój Panie!
heard your lying tongue
So look up and down that lonesome road,
wszyscy nasi przyjaciele odeszli, mój Panie!
I ty i ja musimy iść w górę i w dół tej samotnej drogi,
opuść głowę i płacz - mój Panie!
hang down your head and cry