Joan Baez — Put Your Hand In The Hand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Put Your Hand In The Hand", wykonawca: Joan Baez.
Tekst piosenki
Chorus:
Put your hand in the hand of the man who stilled the water;
Put your hand in the hand of the man who calmed the sea.
Take a look at yourself and you can look at others differently,
By putting your hand in the hand of the man from Galilee.
Every Time I look into the holy book I wanna tremble
When I read about the part where the carpenter cleared the temple
For the buyers and the sellers were no different fellers than what I profess to
be,
And it causes me shame to know I’m not the gal that I should be.
Chorus:
Put your hand in the hand of the man who stilled the water;
Put your hand in the hand of the man who calmed the sea.
Take a look at yourself and you can look at others differently,
By putting your hand in the hand of the man from Galilee.
Momma taught me how to pray before I reached the age of seven,
When I’m down on my knees, that’s when I’m close to heaven.
Daddy lived his life with two kids and a wife; you do what you must do
But he showed me enough of what it takes to get you through.
Chorus:
Put your hand in the hand of the man who stilled the water;
Put your hand in the hand of the man who calmed the sea.
Take a look at yourself and you can look at others differently,
By putting your hand in the hand of the man from Galilee…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Refren:
"Put your hand in the hand of the man who stilled the water";
Połóż rękę w ręce człowieka, który uspokoił morze.
Spójrz na siebie i możesz patrzeć na innych inaczej.,
Wkładając rękę w rękę człowieka z Galilei.
Za każdym razem, gdy patrzę w świętą księgę, chcę drżeć.
Kiedy czytałem o części, w której Cieśla oczyścił świątynię
Kupujący i Sprzedający nie różnili się niczym od tego, co wyznaję.
be,
Wstyd mi wiedzieć, że nie jestem dziewczyną, którą powinnam być.
Refren:
"Put your hand in the hand of the man who stilled the water";
Połóż rękę w ręce człowieka, który uspokoił morze.
Spójrz na siebie i możesz patrzeć na innych inaczej.,
Wkładając rękę w rękę człowieka z Galilei.
Mama nauczyła mnie jak się modlić, zanim skończyłam siedem lat.,
Kiedy klękam, jestem blisko nieba.
Tata żył z dwójką dzieci i żoną.
Ale pokazał mi wystarczająco dużo rzeczy, by cię przez to przebrnąć.
Refren:
"Put your hand in the hand of the man who stilled the water";
Połóż rękę w ręce człowieka, który uspokoił morze.
Spójrz na siebie i możesz patrzeć na innych inaczej.,
Wkładając rękę w rękę człowieka z Galilei…