Joan Baez — Tears In My Eyes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tears In My Eyes", wykonawca: Joan Baez.

Tekst piosenki

Brother do you love me and do you want to live?
Sister it may break my heart; yes I want to live
But I�??ve got tears in eyes
Let no one see me cry
I�??ve got an aching in my soul, that no one will ever know
Look there look at the tree it�??ll answer you and me One look at the sky and it can tell you why
We got tears in our eyes
Let no one see us cry.
Got an aching in our souls.
That no one will ever know.
Well if this world should end today, was it worth the while?
I hope that it lasts for a long time more
Yes it�??s worth the while,
But we got tears in our eyes,
Let no one see us cry.
Got an aching in our souls.
That no one will ever know.
No one will ever know.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bracie, kochasz mnie i chcesz żyć?
Sister it may break my heart; yes I want to live
Ale Ja??mam łzy w oczach.
Let no one see me cry
Naprawdę??mam ból w duszy, o którym nikt się nie dowie.
Spójrz na to drzewo.?odpowiem Tobie i mnie jedno spojrzenie w niebo i powie Ci dlaczego
We got tears in our eyes
Niech nikt nie zobaczy, jak płaczemy.
Bolą nas dusze.
Nikt się nie dowie.
Jeśli ten świat ma się dziś skończyć, czy warto było?
Mam nadzieję, że dłużej to potrwa.
Tak??s worth the while,
Ale mamy łzy w oczach,
Niech nikt nie zobaczy, jak płaczemy.
Bolą nas dusze.
Nikt się nie dowie.
Nikt się nie dowie.