Joan Baez — The Lower Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lower Road", wykonawca: Joan Baez.
Tekst piosenki
Cut me down,
Bury this rosary
Somewhere out of town,
Somewhere out by the sea
And take this ring,
Give it to Emily
And tell her I’m peaceful now,
Tell her I’ve been released
I will be rolling on, I will be rolling on…
Well I know that dream,
I know it all too well
Starts like a lonely voice
And shifts to a tolling bell
Like rain on a dusty ground
Small bones in the driest well
The spark breathes a fiery tongue
And the tongues kiss the cheek of Hell
I will be rolling on, I will be rolling on
I’ve had my part to play, now I am going home…
There’s no telling which way boys
This thing is gonna take hold
From the fruit on a poplar tree
To the bruise round a band of gold
From the blood in a far country
To the war of just growing old
We travel a long road
And it’s lonely and it is cold
And we will be rolling on, We will be rolling on We had our part to play now we are going home
We will keep rolling on We will keep rolling on
'Cause for every midnight hour
There’s always a rising sun…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cut me down,
Pochowaj ten różaniec
Somewhere out of town,
Gdzieś nad morzem
I weź ten pierścionek.,
Daj To Emily.
I powiedz jej, że jestem teraz spokojny.,
Powiedz jej, że mnie wypuścili.
I will be rolling on, I will be rolling on…
Znam ten sen.,
I know it all too well
Zaczyna się jak samotny głos
/ Align = "left" /
Like rain on a dusty ground
Kościółek w Studziance
Iskra oddycha ognistym językiem
A języki całują policzek piekła
I will be rolling on, I will be rolling on
Miałem swoją rolę do odegrania, teraz wracam do domu.…
Nie wiadomo w którą stronę, chłopcy.
To coś wytrzyma.
Z owoców na drzewie topoli
/ Align = "left" /
From the blood in a far country
To the war of just growing old
We travel A long road
I jest samotnie i jest zimno
I będziemy kręcić się dalej, będziemy kręcić się dalej mieliśmy swoją rolę do odegrania teraz wracamy do domu
We will keep rolling on We will keep rolling on
'Cause for every midnight hour
There ' s always a rising sun…