Joan Baez — Tumbleweed tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tumbleweed", wykonawca: Joan Baez.

Tekst piosenki

I feel like a lonesome tumbleweed
rolling across an open plain,
I feel like something nobody needs
I feel my life drifting away,
drifting away —
I feel like a broken wagon wheel
when I can’t hop a slow-moving train
Think I know how a coyote feels
when he’s howling just to ease the pain, since he’s been away.
Lord, I feel like rolling,
rolling along, so keep your big
wind blowing till all my natural
days are gone —
till my days are all gone.
I’m just a lonesome tumbleweed
turning end over end.
Once I pulled all my roots free
I became a slave to the wind,
a slave to the wind.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I feel like a lonesome tumbleweed
rolling across an open plain,
I feel like something nobody needs
I feel my life drifting away,
/ align = "left" /  —
I feel like a broken wagon wheel
when I can ' t hop a slow-moving train
Myślę, że wiem, jak czuje się Kojot.
kiedy wyje, żeby złagodzić ból, odkąd go nie ma.
Lord, I feel like rolling,
rolling along, so keep your big
wiatr wieje, aż wszystko moje naturalne
days are gone —
aż moje dni miną.
I ' m just a lonesome tumbleweed
koniec za końcem.
Kiedyś wyrwałem wszystkie moje korzenie
Stałem się niewolnikiem wiatru,
niewolnik wiatru.