Joan Baez — Who Do You Think I Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Do You Think I Am", wykonawca: Joan Baez.
Tekst piosenki
I am not on top of a mountain and
I am not under the ground
I am not spilling over the edges
And I am not easily found
I am not in shelter from the winter
When your head is buried in the sand
Why do the secret sellers explain things
Things I already understand
And who do you think I am Yes you who do you think I am Once when I was flying past the steeple
The bells were ringing in my ears
And I was counting the broken hearted people
And I was following their tears
I am not sinking in the sadness
I am not throwing bitter stones
I do not worry who will mind me I am not dancing alone
But you who do you think I am Yes you who do you say I am Is it winter where you are
Try to find me if you can
When it’s over it’s never over
And when it’s empty it’s never gone
I am in silence gone from danger
Far away is the forgotten one
I am headed from that distant lighthouse
I am twisting towards the sun
I wrap around me all your goodness
If I go that way am I the only one
But you who do you think I am Yes you who do you say I am
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem na szczycie góry i
Nie jestem pod ziemią
Nie rozlewam się po krawędziach.
I nie łatwo mnie znaleźć
Nie jestem w Schronieniu przed zimą
Kiedy twoja głowa jest zakopana w piasku
Dlaczego sekretni sprzedawcy wyjaśniają rzeczy
Things I already understand
I za kogo mnie masz?
Dzwony biły mi w uszach
I liczyłem ludzi ze złamanym sercem
I podążałem za ich łzami
Nie pogrążę się w smutku.
Nie rzucam gorzkimi kamieniami.
Nie martwię się, kto będzie miał mi za złe. nie tańczę sama.
Ale kim myślisz, że jestem?
Spróbuj mnie znaleźć, jeśli potrafisz.
When it 's over it' s never over
A kiedy jest pusty, nigdy go nie ma.
* Jestem w ciszy, * * uciekam od niebezpieczeństwa. *
Far away is the forgotten one
Zmierzam z odległej latarni.
Skręcam ku słońcu
I wrap around me all your goodness
Jeśli pójdę tamtędy, to tylko ja
Ale ty kim myślisz, że jestem tak ty kim mówisz, że jestem