Joan Baez — You Ain't Goin' Nowhere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Ain't Goin' Nowhere", wykonawca: Joan Baez.
Tekst piosenki
Clouds so swift, rain won’t lift
Gate won’t close, the railings froze
Get your mind off wintertime
You ain’t going nowhere
Whoo-ee! Ride me high
Tomorrow’s the day my man’s gonna come
Oh, oh, are we gonna fly
Down in the easy chair!
I don’t care how many letters they sent
Morning came and morning went
Pick up your money and pack up your tent
You ain’t going nowhere
Whoo-ee! Ride me high
Tomorrow’s the day my man’s gonna come
Oh, oh, are we gonna fly
Down in the easy chair!
Buy me a flute and a gun that shoots
Tailgates and substitutes
Strap yourself to the tree with roots
You ain’t going nowhere
Whoo-ee! Ride me high
Tomorrow’s the day my man’s gonna come
Oh, oh, are we gonna fly
Down in the easy chair!
Genghis Khan, he could not keep
All his kings supplied with sleep
We’ll climb that hill no matter how steep
But we still ain’t going nowhere
Whoo-ee! Ride me high
Tomorrow’s the day my man’s gonna come
Oh, oh, are we gonna fly
Down in the easy chair!
Whoo-ee! Ride me high
Tomorrow’s the day my man’s gonna come
Oh, oh, are we gonna fly
Down in the easy chair!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chmury tak szybkie, że deszcz nie podniesie się
Brama nie chce się zamknąć, balustrady zamarzły.
Get your mind off wintertime
Nigdzie się nie wybierasz.
Whoo-ee! Ride me high
Tomorrow 's the day my man' s gonna come
Oh, oh, are we gonna fly
Leżeć na łatwym krześle!
Nie obchodzi mnie, ile listów wysłali.
Morning came and morning went
Weź pieniądze i spakuj namiot.
Nigdzie się nie wybierasz.
Whoo-ee! Ride me high
Tomorrow 's the day my man' s gonna come
Oh, oh, are we gonna fly
Leżeć na łatwym krześle!
Kup mi flet i pistolet, który strzela
Ogony i ich substytuty
Przypnij się do drzewa z korzeniami
Nigdzie się nie wybierasz.
Whoo-ee! Ride me high
Tomorrow 's the day my man' s gonna come
Oh, oh, are we gonna fly
Leżeć na łatwym krześle!
Czyngis-chan nie mógł utrzymać
Wszyscy jego królowie zaopatrzeni w sen
Będziemy wspinać się na to wzgórze bez względu na to jak strome
But we still ain ' t going nowhere
Whoo-ee! Ride me high
Tomorrow 's the day my man' s gonna come
Oh, oh, are we gonna fly
Leżeć na łatwym krześle!
Whoo-ee! Ride me high
Tomorrow 's the day my man' s gonna come
Oh, oh, are we gonna fly
Leżeć na łatwym krześle!