Joan Colomo — Un comino tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un comino", wykonawca: Joan Colomo.
Tekst piosenki
Omitir, anular, des-estructurar
Oprimir, especular, convertir el crimen en un daño colateral
Restringir, derribar, desequilibrar
Financiar la oscuridad estos son los cimientos que arman esta sociedad
Y me da igual si un fiscal dice que el banco mundial es el creador del mal
Me da igual si la verdad acaba con la humanidad
Me da absolutamente igual si se funde el sol
Desterrar la humildad, negar la obiedad
Satanizar, evangelizar estos son los rasgos de esta cultura global
Y me da igual si un fiscal dice que el banco mundial es el creador del mal
Me da igual si la verdad acaba con la humanidad
Me da absolutamente igual si se funde el sol
Solo me importa si esta noche el mar sigue en el lugar donde solia estar me
importa un comino todo lo demas solo me importa si esta noche estas tu
Me da igual si al final todo esto acaba mal me da absolutamente igual
Si el fuego cubre toda la ciudad…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pomiń, zastąp, Usuń strukturę
Uciskać, spekulować, zamieniać przestępstwo W szkody uboczne
/ Align = "left" /
Finansowanie ciemności to fundamenty, które tworzą to społeczeństwo
I nie obchodzi mnie, czy prokurator powie, że Bank Światowy jest twórcą zła.
Nie obchodzi mnie, czy prawda zniszczy ludzkość.
Nie obchodzi mnie, czy słońce się topi.
Wypędzić pokorę, zaprzeczyć biskupstwu
Satanizacja, ewangelizacja to cechy tej globalnej kultury
I nie obchodzi mnie, czy prokurator powie, że Bank Światowy jest twórcą zła.
Nie obchodzi mnie, czy prawda zniszczy ludzkość.
Nie obchodzi mnie, czy słońce się topi.
Obchodzi mnie tylko to, że dziś morze wciąż jest w miejscu, w którym byłem wcześniej.
Wszystko inne mnie martwi, jeśli dziś jesteś
Nie obchodzi mnie, czy to się skończy źle, nie obchodzi mnie to.
Jeśli pożar ogarnie całe miasto,…