Joan Jett (and The Blackhearts) — I love rock'n'roll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I love rock'n'roll", wykonawca: Joan Jett (and The Blackhearts).
Tekst piosenki
I saw him dancing there by the record machine
I knew he must have been about 17
The beat was going strong,
Playing my favorite song
I could tell it wouldn't be long
'Till he was with me (Yeah with me !)
I could tell it wouldn't be long
'Till he was with me
(Yeah with me!), singing
I love rock and roll !
So put another dime in the jukebox baby !
I love rock and roll !
So come and take your time and dance with me...
He smiled so I got up and asked for his name
But that don't matter, he said, 'cause it's all the same
Said can I take you home,
Where we can be alone ?
And next we're moving on
And he was with me !
(Yeah me !)
Next we're moving on,
He was with me! (Yeah me !), singing
I love rock and roll !
So put another dime in the jukebox baby !
I love rock and roll !
So come and take your time and dance with me !
Said can I take you home,
Where we can be alone ?
And next we're movin' on,
And he was with me
(Yeah me !)
And we'll be movin' on
And singing that same old song...
(Yeah with me !) .singing
I love rock and roll !
So put another dime in the jukebox baby !
I love rock and roll !
So come and take your time and dance with me ...
I love rock and roll !
So put another dime in the jukebox baby !
I love rock and roll !
So come and take your time and dance with me ...
I love rock and roll !
So put another dime in the jukebox baby !
I love rock and roll !
So come and take your time and dance with me ...
Tłumaczenie tekstu piosenki
I saw him dancing there by the record machine I knew he must have been about 17 The beat was going strong, Playing my favorite song I could tell it wouldn 't be long' Till he was with me (Yeah with me !) I could tell it would 't be long' Till he was with me (Yeah with me!), śpiewając " I love rock and roll !
Więc włóż kolejną monetę do szafy grającej !
Kocham rock and rolla !
Więc chodź, nie spiesz się i zatańcz ze mną...
Uśmiechnął się, więc wstałam i zapytałam o jego imię, ale to nie ma znaczenia, powiedział, bo to wszystko to samo powiedział Czy mogę zabrać cię do domu, gdzie możemy być sami ?
A potem ruszyliśmy dalej, a on był ze mną !
(Tak, ja ! Potem ruszyliśmy dalej, on był ze mną! (Tak, ja !), śpiewając " I love rock and roll !
Więc włóż kolejną monetę do szafy grającej !
Kocham rock and rolla !
Więc chodź, nie spiesz się i zatańcz ze mną !
Powiedział, Czy mogę zabrać cię do domu, gdzie będziemy sami ?
A potem ruszyliśmy dalej, a on był ze mną (Tak, ja !) I ruszymy dalej i zaśpiewamy tę samą starą piosenkę...
(Tak ze mną !) .śpiewając Kocham rock and rolla !
Więc włóż kolejną monetę do szafy grającej !
Kocham rock and rolla !
Więc chodź, nie spiesz się i zatańcz ze mną ...
Kocham rock and rolla !
Więc włóż kolejną monetę do szafy grającej !
Kocham rock and rolla !
Więc chodź, nie spiesz się i zatańcz ze mną ...
Kocham rock and rolla !
Więc włóż kolejną monetę do szafy grającej !
Kocham rock and rolla !
Więc chodź, nie spiesz się i zatańcz ze mną ...