Joan Jett (and The Blackhearts) — You don't own me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You don't own me", wykonawca: Joan Jett (and The Blackhearts).
Tekst piosenki
You don't own me
I'm not just one of your many toys,
You don't own me
Don't say I can't go with other boys
And don't tell me what to do,
and don't tell me what to say,
and please when I go out with you,
don't put me on display,
You don't own me ,
Don't try to change me in any way,
You don't own me,
Don't tie me down caz i'll never stay,
I don't tell you what to say,
I don't tell you what to do,
So just let me be myself,
That's all I ask of you,
I'm young and I love to be young,
I'm free and I love to be free,
To live my life the way I want,
To say and do whatever I please.
I'm young and I love to be young,
I'm free and I love to be free,
To live my life the way I want,
To say and do whatever I please.
No no, you don't own me...
you don't own me, you don't own me
we're young and we love to be young,
you dont own me..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem tylko jedną z Twoich zabawek, nie jesteś moją własnością Nie mów mi, że nie mogę iść z innymi chłopcami i nie mów mi co mam robić, i nie mów mi co mam mówić, i proszę, kiedy się z Tobą umówię , nie wystawiaj mnie na pokaz, nie jesteś moją własnością, nie próbuj mnie zmieniać w żaden sposób, nie jesteś moją własnością, Nie związuj mnie, caz nigdy nie zostanę, nie mówię ci, co masz mówić, Nie mówię ci, co masz robić, więc pozwól mi być sobą, to wszystko proszę cię, jestem młody i kocham być młody, jestem wolny i kocham być wolny, żyć moim życiem tak, jak chcę, mówić i robić co mi się podoba.
Jestem młody i kocham być młody, jestem wolny i kocham być wolny, żyć moim życiem tak, jak chcę, mówić i robić co mi się podoba.
Nie, Nie jestem twoją własnością...
nie jesteś moją własnością, nie jesteś moją własnością jesteśmy młodzi i kochamy być młodzi, nie jesteś moją własnością..