Joan Jett & The Blackhearts — Bits and Pieces tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bits and Pieces", wykonawca: Joan Jett & The Blackhearts.

Tekst piosenki

I’m in pieces, bits and pieces
Since you left me and you said goodbye
I’m in pieces, bits and pieces
All I do is sit and cry
I’m in pieces, bits and pieces
You went away and you left me misery
I’m in pieces, bits and pieces
And that’s the way it’ll always be
I’m in pieces, bits and pieces
You said you loved me and you’d always be mine
I’m in pieces, bits and pieces
We’ll be together till the end of time
I’m in pieces, bits and pieces
Now you say it was just a game
I’m in pieces, bits and pieces
But all you’re doin' is leavin' me pain
Time goes by and goes so slow
oh, yeah
It just doesn’t seem true
Only just a few days ago
You said you’d love me, and you never make me blue
I’m in pieces, bits and pieces
Now you’ve gone and I’m all alone
I’m in pieces, bits and pieces
And you’re still way up there on your throne
I’m in pieces, bits and pieces
But nothin' seems to ever go right
I’m in pieces, bits and pieces
'Cause night is day and day is night

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m in pieces, bits and pieces
Odkąd mnie zostawiłeś i pożegnałeś się
I ' m in pieces, bits and pieces
"All I do is sit and cry"
I ' m in pieces, bits and pieces
Odeszłaś i zostawiłaś mi niedolę
I ' m in pieces, bits and pieces
I tak będzie zawsze.
I ' m in pieces, bits and pieces
Powiedziałaś, że mnie kochasz i zawsze będziesz moja.
I ' m in pieces, bits and pieces
Będziemy razem do końca świata
I ' m in pieces, bits and pieces
Teraz mówisz, że to była tylko gra.
I ' m in pieces, bits and pieces
But all you 're doin' is leavin ' me pain
Time goes by and goes so slow
oh, yeah
It just doesn ' t seem true
Zaledwie kilka dni temu
Powiedziałeś, że mnie pokochasz, i nigdy nie sprawisz, że będę smutna.
I ' m in pieces, bits and pieces
Teraz odeszłaś, a ja jestem sama.
I ' m in pieces, bits and pieces
A ty wciąż jesteś na swoim tronie.
I ' m in pieces, bits and pieces
But nothin ' seems to ever go right
I ' m in pieces, bits and pieces
'Cause night is day and day is night