Joan Jett & The Blackhearts — If Ya Want My Luv tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Ya Want My Luv", wykonawca: Joan Jett & The Blackhearts.
Tekst piosenki
Hey don’t play with my brain
We are all the same
Save your flattery
Just take it easy with me
If ya want my luv
If ya want my luv ya gotta learn
To treat me with respect
If ya want my luv luv me enough
To drop the strings that ya brought
If ya want my luv then realize
That I ain’t some pet that ya bought
If ya want my luv
You always try so hard
I don’t want some silly card
I want what you are
Now that’s not too bizarre
If ya want my luv
If you’re spendin' time with me
You better keep it hassle free
I’ll tell you
If ya want my luv luv me enough
To drop the strings that ya brought
If ya want my luv then realize
That I ain’t some pet that ya bought
If ya want my luv
Wait, I’ll show you how to play
If you plan to be with me
You better give me space to breathe
I wanna know
If ya want my luv
If ya want my luv
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie igraj z moim mózgiem.
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
Oszczędź sobie pochlebstw.
Tylko spokojnie ze mną.
If ya want my luv
If ya want my luv ya gotta learn
To treat me with respect
If ya want my luv luv me enough
To drop the strings that ya brought
If ya want my luv then realize
That I ain ' t some pet that ya bought
If ya want my luv
Zawsze się starasz.
Nie chcę głupiej karty.
Chcę tego, czym jesteś.
To nie jest zbyt dziwne.
If ya want my luv
If you 're spendin' time with me
You better keep it hassle free
Powiem ci.
If ya want my luv luv me enough
To drop the strings that ya brought
If ya want my luv then realize
That I ain ' t some pet that ya bought
If ya want my luv
Czekaj, pokażę Ci jak się gra.
If you plan to be with me
You better give me space to breathe
I wanna know
If ya want my luv
If ya want my luv