Joan Jett & The Blackhearts — Play That Song Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Play That Song Again", wykonawca: Joan Jett & The Blackhearts.
Tekst piosenki
Twenty one and lost out on the street
You won’t take nobody’s sympathy
Back at home you reached for love
But you was turned away
Black and blue you cry most every night
You tell your friends that everything’s all right
Hoping when you closed your eyes
It all will go away
(But with the music loud)
(Your life gets better somehow)
All right play that song again
All night and never let it end
You’ll find something there for you
All right it can get you through
It’s though there’s someone trying to break you down
There’s a million takers in this town
It’s too hard when no one even wants to understand
Guitar coming from a radio
Always takes you where you wanna go
Somehow all your troubles always seem to fade away
(But with the music loud)
(Your life gets better somehow)
All right play that song again
All night and never let it end
You’ll find something there for you
All right it can get you through
Guitar coming from a radio
Always takes you where you wanna go
(But with the music loud)
(Your life gets better somehow)
All right play that song again
All night and never let it end
You’ll find something there for you
All right it can get you through
All right all night
All right all night
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Nie przyjmujesz niczyjej sympatii
W domu sięgnąłeś po miłość
Ale cię odrzucili.
Black and blue you cry most every night
Powiedz przyjaciołom, że wszystko jest w porządku.
"Hoping when you closed your eyes"
It all will go away
(But with the music loud)
(Your life gets better somehow)
/ Align = "left" /
All night and never let it end
Znajdziesz tam coś dla siebie.
/ Align = "left" /
Ktoś próbuje cię złamać.
W tym mieście jest milion chętnych.
To zbyt trudne, kiedy nikt nie chce zrozumieć.
Gitara pochodząca z radia
"Always takes you where you wanna go"
"Somehow all your troubles always seem to fade away"
(But with the music loud)
(Your life gets better somehow)
/ Align = "left" /
All night and never let it end
Znajdziesz tam coś dla siebie.
/ Align = "left" /
Gitara pochodząca z radia
"Always takes you where you wanna go"
(But with the music loud)
(Your life gets better somehow)
/ Align = "left" /
All night and never let it end
Znajdziesz tam coś dla siebie.
/ Align = "left" /
All right all night
All right all night