Joan Manuel Serrat — La Palmera Levantina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Palmera Levantina", wykonawca: Joan Manuel Serrat.
Tekst piosenki
La palmera levantina
La columna que camina
La palmera… la palmera…
La palmera levantina
La que otea la marina
La mediterránea era
La que atrapa la primera
Ráfaga de primavera
La primera golondrina
La que araña los luceros
Y se ciñe los encajes
De las nubes a los zancos datileros
La que brinda sol en grano al verderol
La que se arroja de bruces contra el Sol
El magnífico incensario
Que se mece solitario
La palmera… la palmera…
Al final de una colina
Contra azul extraordinario…
¡la palmera levantina!
La palmera lo primero
Que vé el ojo marinero
De los mares de Levante
La palmera la que encuna
Al arcángel de la luna
¡la palmera de Alicante!
Vedla, fina
Palpitar en el confín
Vedla, presa, en la retina
De Azorín
La palmera… la palmera…
Como manos compañeras
Al dejar mis anchos valles
Y marchar de una mentira bella en pos, como manos
Desde fondos de horizontes y colinas
Me dijeron las palmeras
Levantinas
«¡adiós!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Palma lewantyńska
Biegnąca kolumna
Palma ... palma.…
Palma lewantyńska
Ta, która Otea Marina
Śródziemnomorska była
Ten, który łapie pierwszy
Wiosenna eksplozja
Pierwsza jaskółka
Ten, który jest pająkiem Luceros
I opasuje koronki.
Od chmur po szczudła daktylowe
Ten, który przynosi zbożowe słońce do verderoli
Ta, która rzuca się w stronę słońca.
Wspaniały Kadzielnica
Który kołysze się samotny
Palma ... palma.…
Na końcu wzgórza
Przeciwko niezwykłemu niebieskiemu…
Palma lewantyjska!
Palma na pierwszym miejscu
Co widzę żeglarz oko
Z mórz Lewantu
Dłoń, która
Archanioł Księżyca
Palma Alicante!
Wedla, Fina
Pulsowanie w granicach
Wedla, ofiara, w siatkówce
Z Azorinu
Palma ... palma.…
Jako towarzysze rąk
Opuszczając moje szerokie doliny,
I uciec od pięknych kłamstw w pozie jak ręce.
Zza horyzontów i wzgórz
Powiedziano mi palmy
Lewantyńscy
"do widzenia!»