Joan Manuel Serrat — Per al Meu Amic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Per al Meu Amic", wykonawca: Joan Manuel Serrat.
Tekst piosenki
Puc vendre’m l'ànima al diable
I el cos als demés
I llogar fins la guitarra
Per diners
O trencar la meva imatge
Com si fos de guix
O jugar-me l’esperança
Al «set i mig»
Però no pas aquest poema volador i petit
Gust d’amor
Color magrana
Que he escrit per al meu amic…
Ets bo
Ets dolç
Ets mascle
L’alcohol em destruirà el fetge
I les arnes la pell
El fum els pulmons
I els homes el cervell
Podreu fullejar els meus somnis
Grapejar els records
I estripar-me plors i versos
Jocs i amors
Però no pas aquest poema volador i petit
Gust d’amor
Color magrana
Que he escrit per al meu amic…
Ets bo
Ets dolç
Ets mascle
He tingut sort amb les dones
Que ja és molt tenir
I a les mans la primavera
Que ja és dir
He pujat on la neu crema
I he caigut al sot
Demaneu-me el que vulgueu
Que tinc de tot
Però no pas aquest poema volador i petit
Gust d’amor
Color magrana
Que he escrit per al meu amic…
El bo
El dolç
El mascle
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy Mogę sprzedać moją duszę diabłu,
/ Align = "left" /
I wynająć gitarę
Dla pieniędzy
Lub przełamać swój wizerunek,
Jakby to był tynk,
Lub zagrać mi nadzieję "
Siedem i pół"
, ale nie ten wiersz, latający i mały
Smak miłości?
Kolor granatu.
Napisałem dla przyjaciela...
Wszystko w porządku?
Jesteś słodki.,
Jesteś mężczyzną.,
Alkohol, zniszczę wątrobę.
Pokrzywka, pokrzywka,
Dym w płucach
A u mężczyzn, mózg,
Możesz wykorzystać moje marzenia.,
Zagraj ze wspomnieniami
I łzawienie mnie, płacz i wiersze,
Gry i miłość,
Ale nie ten wiersz, latający i mały
Smak miłości.
Kolor granatu.
Napisałem dla przyjaciela...
Wszystko w porządku?
Jesteś słodki.,
Jesteś mężczyzną.
Mam szczęście z kobietami.,
Których jest już wiele,
A w ich rękach jest wiosna,
O której już powiedziano.
Wspiąłem się tam, gdzie był krem śnieżny,
I wpadłem w dziurę.
Zapytaj mnie, czego chcesz.
Mam wszystko.,
Ale nie ten wiersz, lot i mały
Smak miłości.
Kolor granatu.
Napisałem dla przyjaciela ...
Dobre,
Deser,
Męski.