Joan Of Arc — Insects Don't Eat Bananas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Insects Don't Eat Bananas", wykonawca: Joan Of Arc.

Tekst piosenki

We both know it’s your game and I’m just playing along
I’ll just be your monkey and be made to believe I’m paranoid
Cuz that’s easier for me than to believe what I have seen
So ooh-ooh-ah-ah-ooh-ooh-ah-ah when I ask for you and
You don’t condescend to respond
The rules of the game change
But the banana stays in the cage
You can squeeze your hand between the bars
But you can’t have your hand back
When one you love has grown tired in such a substantial way
Too bad we’re each no more strong than we are
And there’s just nothing to say
But if you really insist on squashing me like a bug
Couldn’t you be merciful and just stomp on me instead of This prolonged smear
My 8 mangled legs kick and twist
My 5 dozen eyes reflect back on themselves
But insects don’t eat bananas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oboje wiemy, że to Twoja gra.
I 'll just be your monkey and be made to believe I' m paranoid
Bo to dla mnie łatwiejsze niż wierzyć w to, co widziałem.
So ooh-ooh-ah-ah-ooh-ooh-ah-ah when I ask for you and
Nie traktuj mnie protekcjonalnie.
Zasady gry się zmieniają
Ale banan zostaje w klatce.
Możesz ściskać rękę między kratami.
But you can ' t have your hand back
Kiedy ktoś, kogo kochasz, zmęczył się w tak istotny sposób
Szkoda, że nie jesteśmy silniejsi od siebie.
I nie ma nic do powiedzenia
Ale jeśli naprawdę nalegasz na zgniecenie mnie jak robaka
Nie mógłbyś być litościwy i po prostu nadepnąć na mnie zamiast tego przedłużającego się oszczerstwa
Moje 8 zmiażdżonych nóg kick and twist
Moje pięć tuzinów oczu odbija się na sobie
Ale owady nie jedzą bananów.