Joan Of Arc — Thanks For Chicago, Mr. James tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thanks For Chicago, Mr. James", wykonawca: Joan Of Arc.
Tekst piosenki
You always said I wouldn’t stay
I guess, you saw me before it all began
I’ve always been a changing train
And when you think I’m lost, you might forgive me then
Thanks for Chicago, Mr. James
And all the shiny suits and all the shiny names
The things a country boy can place
The look of shame upon your city face and you needed more
You picked me up on my way down
That dusty one horse town, I won’t forget the jail
And there’s wife and Cadillac
The sheriff on my back 'til you put up the bail
Thanks for Chicago, Mr. James
You’ve got a lot of grace but you’re an empty place
The dawn falls hard upon my face
I move as I began through fields
Thanks for Chicago, Mr. James
That world of grain gold that watched you growing old
The things I never saw, I see
To think that I’m still free and I’m not feeling cold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze mówiłeś, że nie zostanę.
Chyba widziałeś mnie, zanim to wszystko się zaczęło.
Zawsze zmieniałem pociąg.
A kiedy pomyślisz, że się zgubiłem, możesz mi wtedy wybaczyć.
Dziękuję za Chicago, Panie James.
I wszystkie błyszczące garnitury i wszystkie błyszczące nazwy
The things a country boy can place
Wyraz wstydu na twej twarzy miasta i potrzebowałeś więcej
Zabrałeś mnie po drodze.
To zakurzone miasto koni, nie zapomnę więzienia
A oto żona i Cadillac.
Szeryf na moich plecach, dopóki nie wpłacisz kaucji.
Dziękuję za Chicago, Panie James.
Masz dużo wdzięku, ale jesteś pustym miejscem.
"The dawn falls hard upon my face"
I move as I started through fields
Dziękuję za Chicago, Panie James.
Ten świat zboża złota, który patrzył, jak się starzejesz.
The things I never saw, I see
Pomyśleć, że wciąż jestem wolna i nie czuję zimna