Joan Osborne — Christmas Must Be Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Christmas Must Be Tonight", wykonawca: Joan Osborne.
Tekst piosenki
Come down to the manger, see the little stranger
Wrapped in swaddling clothes, the prince of peace
Wheels start turning, torches start burning
And the old wise men journey from the East
How a little baby boy bring the people so much joy
Son of a carpenter, Mary carried the light
This must be Christmas, must be tonight
A shepherd on a hillside, while over my flock I bide
Oh a cold winter night a band of angels sing
In a dream I heard a voice saying «fear not, come rejoice
It’s the end of the beginning, praise the new born king»
How a little baby boy bring the people so much joy
Son of a carpenter, Mary carried the light
This must be Christmas, must be tonight
I saw it with my own eyes, written up in the skies
But why a simple herdsmen such as I And then it came to pass, he was born at last
Right below the star that shines on high
How a little baby boy bring the people so much joy
Son of a carpenter, Mary carried the light
This must be Christmas, must be tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zejdź do żłobka, zobacz małego nieznajomego
Owinięty w pieluszki Książę Pokoju
Koła zaczynają się obracać, pochodnie zaczynają płonąć
I stary mędrzec podróżuje ze Wschodu
Jak mały chłopiec przynosi ludziom tyle radości
Syn stolarza, Mary niosła światło
To muszą być Święta, to muszą być dzisiaj.
A shepherd on a hillside, while over my flock i bide
Oh a cold winter night a band of angels sing
We śnie usłyszałem głos mówiący "nie bój się, przyjdź radować
To koniec początku, chwała nowonarodzonemu królowi»
Jak mały chłopiec przynosi ludziom tyle radości
Syn stolarza, Mary niosła światło
To muszą być Święta, to muszą być dzisiaj.
Widziałem to na własne oczy, zapisane na niebie
Ale dlaczego prosty pasterz taki jak ja i wtedy to się stało, w końcu się urodził
Tuż pod gwiazdą, która świeci wysoko
Jak mały chłopiec przynosi ludziom tyle radości
Syn stolarza, Mary niosła światło
To muszą być Święta, to muszą być dzisiaj.