Joan Osborne — Meet You In The Middle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meet You In The Middle", wykonawca: Joan Osborne.
Tekst piosenki
Though we may fight
Most every night
I’ll meet you in the middle some day
The heartaches thrive
But the love survives
I’ll meet you in the middle some day
People are known to be reckless
To never let go of their pride
But honey I believe we’ve been careless
Cause the damage just can’t be denied
Oh, before we start
We’re miles apart
And there’s a million reasons why
But I wake to find
You’re still on my mind
It’s stronger as the years go by
I’d like to sit down with you darlin'
Show you everything in my heart
But emotions run high when I see your face
I just don’t know where to start
Oh, I’ll meet you in the middle some day
Oh, I’ll meet you in the middle some day
Mm, if all for this
Just one more kiss
I’d travel any distance to find
Your eyes of coal
Your secret soul
I swear that I could read your mind
Honey you can call me crazy
To think that our affection could last
But I see us throw it all together
After all the storms have passed
Oh, though we may fight
Most every night
I’ll meet you in the middle some day
The heartaches thrive
But the love survives
I’ll meet you in the middle some day
Oh, I’ll meet you in the middle some day
Oh, I’ll meet you in the middle some day
Some day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Though we may fight
Większość każdej nocy
Spotkamy się w środku dnia.
The heartaches thrive
Ale miłość przetrwa
Spotkamy się w środku dnia.
Ludzie są znani z lekkomyślności.
By nigdy nie porzucić swojej dumy
Ale kochanie, wierzę, że byliśmy nieostrożni.
Cause the damage just can ' t be denied
Oh, zanim zaczniemy
We ' re miles apart
I jest milion powodów dlaczego
But I wake to find
You ' re still on my mind
Jest silniejsza z biegiem lat.
Chciałbym z Tobą usiąść, kochanie.
Show you everything in my heart
Ale emocje biorą górę, kiedy widzę twoją twarz.
I just don ' t know where to start
Spotkamy się w środku dnia.
Spotkamy się w środku dnia.
Mm, if all for this
Just one more kiss
Przemierzyłbym każdą odległość, by znaleźć
"Your eyes of coal"
Your secret soul
Przysięgam, że potrafię czytać w twoich myślach.
Kochanie, możesz nazwać mnie wariatką.
Pomyśleć, że nasze uczucie może trwać
Ale widzę, że razem to robimy.
Po wszystkich burzach minęły
Oh, though we may fight
Większość każdej nocy
Spotkamy się w środku dnia.
The heartaches thrive
Ale miłość przetrwa
Spotkamy się w środku dnia.
Spotkamy się w środku dnia.
Spotkamy się w środku dnia.
Pewnego dnia