Joan Osborne — Pensacola tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pensacola", wykonawca: Joan Osborne.
Tekst piosenki
Well, I found him in Pensacola
In a trailer in the sand
The man from the picture
Creased and yellowed in my hand
Creased and yellowed in my hand
He was squinting and stubbled
And standing in the door
He said, if you’ve come to take the car away
I don’t have it anymore
I don’t have it anymore
He got the gospel on the radio
And the gospel on tv He got all of the transcripts
Back to 1963
Back to 1963
He said I sold my blood for money
There wasn’t any pain
But I just can’t stand the feeling
It’s in someone else’s veins
It’s in someone else’s veins
Momma took me aside
And she tried to change my mind
She said, don’t waste your time in looking
There’s nothing, nothing left to find
Nothing, nothing left to find
So I left him down in Pensacola
In a trailer in the sand
The man from the picture
Creased and yellowed in my hand
Creased and yellowed in my hand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znalazłem go w Pensacoli.
W przyczepie na piasku
Człowiek ze zdjęcia
Zgnieciony i pożółkły w mojej dłoni
Zgnieciony i pożółkły w mojej dłoni
Mrugnął i zarostował
And standing in the door
Powiedział, że jeśli chcesz zabrać samochód
Już go nie mam.
Już go nie mam.
Dostał Ewangelię w radiu
A gospel w telewizji dostał wszystkie transkrypcje
Powrót do 1963
Powrót do 1963
Powiedział, że sprzedałem swoją krew za pieniądze.
Nie było żadnego bólu.
But I just can ' t stand the feeling
Jest w czyichś żyłach.
Jest w czyichś żyłach.
Mama wzięła mnie na bok.
I próbowała zmienić moje zdanie
Powiedziała, nie trać czasu na szukanie.
Nie ma nic, nic do znalezienia.
Nothing, nothing left to find
Więc zostawiłem go w Pensacoli.
W przyczepie na piasku
Człowiek ze zdjęcia
Zgnieciony i pożółkły w mojej dłoni
Zgnieciony i pożółkły w mojej dłoni