Joan Sebastian — Alma De Niña tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alma De Niña", wykonawca: Joan Sebastian.
Tekst piosenki
La primera vez que disfrute
de tu sonrisa
loco, ilusionado el corazon
latió deprisa
tiene mas belleza tu mirar
que la campiña
pero en tus adentros te quedo
alma de niña
Alma de niña yo te ame, te ame
Alma de niña caprichosa
alma de niña yo te quise dar
mi manantial para tu rosa
Alma de niña
cuerpo de diosa
tanta belleza
te hizo ser tan vanidosa
Alma de niña
cuerpo de diosa
lo que yo busco en el amor
es otra cosa
Yo pensé que tu eras el final
para mi llanto
no eres mas que un verso de dolor
para mi canto
tanto te ame
mas ya lo ves
perdí la calma
ahora solo tengo un adiós
para tu alma.
Alma de niña yo te ame…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po raz pierwszy cieszę się
z twojego uśmiechu
szalony, Szalone serce
walczył szybko.
masz więcej piękna, aby wyglądać
co wsi
ale w Twoich głębinach zostaję.
dusza dziewczyny
Dusza dziewczyny, kocham cię, kocham cię.
Kapryśna dziewczęca dusza
dziewczęca dusza, chciałem ci dać
moje źródło dla Twojej róży,
Dusza dziewczyny
ciało bogini
tyle piękna
to sprawiło, że byłaś taka zarozumiała.
Dusza dziewczyny
ciało bogini
czego szukam w miłości
to co innego.
Myślałem, że jesteś skończony.
dla mojego płaczu
jesteś tylko wierszem bólu.
dla mojego śpiewu
tak bardzo cię kocham.
ale ty to widzisz.
straciłem spokój.
teraz mam tylko jedno pożegnanie.
dla twojej duszy.
Dusza dziewczyny, kocham cię.…