Joan Sebastian — Diséñame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diséñame", wykonawca: Joan Sebastian.
Tekst piosenki
Se que no soy el príncipe que soñaste
y en mi hay un altar que es para ti te invito a moldear lo que anhelaste
hazme a tu modo, para ti nací
Diséñame que quiero ser
todo lo que te guste
Diséñame
que yo autorizare cualquier ajuste
quítame o ponme lo que quieras
te doy mi esencia y mi verdad
para que saldes tus quimeras
y tu felicidad
Diséñame
los besos que
se llene el pasaporte
para llegar
al mundo donde yo quiero llevarte
Acórtame o alárgame las alas
anida y vuela siempre junto a mí
que yo no necesito más bengalas
si tu luz va junto a mí
Diséñame
muy a tu antojo a tu capricho
ponme en mi voz
él te amo que jamas nadie te ha dicho
Acórtame o alárgame las alas
respeta solamente al corazón
que ahi hay una altar donde tu vives
donde nace mi canción
Diséñame.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że nie jestem księciem, o którym marzyłeś.
i jest we mnie ołtarz, który dla Ciebie, zapraszam Cię do kształtowania tego, czego pragnąłeś.
uczyń mnie po swojemu, urodziłem się dla Ciebie.
Powiedz mi, co chcę być
wszystko, co lubisz
Pomyśl o mnie.
że pozwolę na wszelkie korekty
zdejmij mnie albo załóż, co chcesz.
daję ci moją tożsamość i moją prawdę.
żebyś opuścił swoje Chimery.
i twoje szczęście
Pomyśl o mnie.
pocałunki, które
wypełnij paszport
aby dotrzeć
do świata, do którego chcę cię zabrać.
Skróć mnie albo rozłóż skrzydła.
gniazduje i zawsze lata obok mnie.
że nie potrzebuję już przebłysków.
jeśli Twoje światło idzie obok mnie,
Pomyśl o mnie.
bardzo z twojego kaprysu, z twojego kaprysu.
umieść mnie w moim głosie,
kocha Cię, o czym nikt ci nigdy nie powiedział.
Skróć mnie albo rozłóż skrzydła.
szanuje tylko serce
że tam jest ołtarz, w którym mieszkasz.
gdzie rodzi się moja piosenka,
Wymyślić.