Joan Sebastian — Pirata tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pirata", wykonawca: Joan Sebastian.

Tekst piosenki

Tu, ese sueño ideal
Esa gloria que a mi
La vida me negó
Yo, el pirata de amor
Que en un mar de dolor
Mi barca naufrago
Llora de amor el pirata, yo lobo de mar
He fracasado intentando a tu playa llegar
Yo cerrajero infalible hasta esta oración
No pude encontrar la llave de tu corazón
Tu, ese sueño ideal
De mi noche sin luz
Mi luna efímera
Yo, lastime la pasión
Pregone la canción
Que acaba en sátira
Llora de amor el pirata, yo lobo de mar
He fracasado intentando a tu playa llegar
Yo cerrajero infalible hasta esta oración
No pude encontrar la llave de tu corazón
Llora de amor el pirata, yo lobo de mar
He fracasado intentando a tu playa llegar
Yo cerrajero infalible hasta esta oración
No pude encontrar la llave de tu corazón

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ty, to idealne marzenie.
Ta chwała, że ja
Życie mi odmówiło.
Ja, pirat miłości,
Co jest w morzu bólu
Moja łódź się rozbiła.
Pirat płacze z miłości, jestem wilkiem morskim.
Nie mogłem dostać się na Twoją plażę.
Jestem nieomylnym ślusarzem przed tą modlitwą,
Nie mogłem znaleźć klucza do twojego serca.
Ty, to idealne marzenie.
Z mojej nocy bez światła,
Mój efemeryczny Księżyc
Ja, ranię namiętność,
Głoś pieśń
Który kończy się satyrą
Pirat płacze z miłości, jestem wilkiem morskim.
Nie mogłem dostać się na Twoją plażę.
Jestem nieomylnym ślusarzem przed tą modlitwą,
Nie mogłem znaleźć klucza do twojego serca.
Pirat płacze z miłości, jestem wilkiem morskim.
Nie mogłem dostać się na Twoją plażę.
Jestem nieomylnym ślusarzem przed tą modlitwą,
Nie mogłem znaleźć klucza do twojego serca.