Joanna Wang — Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now", wykonawca: Joanna Wang.

Tekst piosenki

Goodbye my love
I’m gonna miss you
When I go I promise to forget
I’d never twist a story sideways
I was traveled different highways
And it always leads me back to you again
We connected through the distance
With electric hearts somehow
Still dreaming bout tomorrow-oh oh But all we have is…
Now now
All we have is now
Now
The future’s on illusion
Don’t fall for empty vows
All we have is now
Stains on the paper
Are tears from yesterday
When the colors start to fade it’s like it rained
My thoughts could fill an ocean
I’m drowning in emotion
And we’ll never have this moment back again
Chain a light through all the bridges
That somehow kisses the sky
And the angels start to cry
Now now
All we have is now
Now
The future’s on illusion
Don’t fall for empty vows
All we have is now
Sounds of silence cross our minds
It’s not the record playing
We’re closer
All we have is now
And in this one reality
Single words come suddenly
An accident of melody and harmony
All we have is now
Now
Back to * (2x)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Goodbye my love
Będę za tobą tęsknić.
Kiedy odejdę, obiecuję zapomnieć.
I ' d never twist A story sideways
Podróżowałem różnymi autostradami.
I to zawsze prowadzi mnie z powrotem do ciebie.
Połączyliśmy się przez odległość.
With electric hearts somehow
Wciąż marzymy o jutrze.…
Now now
Wszystko co mamy to teraz
Teraz
The future ' s on illusion
"Don' t fall for empty"
Wszystko co mamy to teraz
Plamy na papierze
* Are tears from yesterday *
Kiedy kolory zaczynają blaknąć, jakby padało.
Moje myśli mogłyby wypełnić ocean
Tonę w emocjach.
And we ' ll never have this moment back again
Chain a light through all the bridges
That somehow kisses the sky
And the angels start to cry
Now now
Wszystko co mamy to teraz
Teraz
The future ' s on illusion
"Don' t fall for empty"
Wszystko co mamy to teraz
Dźwięki ciszy przechodzą przez nasze umysły
To nie Płyta.
We ' re closer
Wszystko co mamy to teraz
I w tej jednej rzeczywistości
Pojedyncze słowa przychodzą nagle
Wypadek melodii i harmonii
Wszystko co mamy to teraz
Teraz
Back to * (2x)