Joanna — Let Go tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Go", wykonawca: Joanna.

Tekst piosenki

Wonderin' who I would be If you were sleeping next to me Would this room feel alive?
Empty walls are closing in Feel your breath dance on my skin
Shut the doors in my mind
You never know
What you might find
When you fly like life
Like life is blind
I don’t know what tomorrow brings
But I’m not gonna wait and let it break me All I know is that I can’t breathe
So I’ll go where the wind decides to take me Wonderin' what I would say
If I permit myself to change
Let you live in my eyes
I’ll do my best to not behave
Fearlessly I’ll be afraid
Never walk a straight line
You never know
What you might find
When you fly like life
Like life is blind
I don’t know what tomorrow brings
But I’m not gonna wait and let it break me All I know is that I can’t breathe
So I’ll go where the wind decides to take me I don’t know what tomorrow brings
But I’m not gonna sleep and let it wake me All I know is that I can see
So I’ll go where the wind decides to take me I don’t know, I don’t know
Just let go, let go It’s time to let it go, it’s time to let it go It’s time to let go It’s time to let it go, it’s time to let it go It’s time to let go You never know
What you might find
Until you spread your wings
And fly
I don’t know what tomorrow brings
But I’m not gonna wait and let it break me All I know is that I can’t breathe
So I’ll go where the wind decides to take me I don’t know what tomorrow brings
But I’m not gonna sleep and let it wake me All I know is that I can see
So I’ll go where the wind decides to take me I don’t know, I don’t know
Just let go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zastanawiałeś się, kim bym był, gdybyś spał obok mnie, czy ten pokój czułby się żywy?
Puste ściany się zamykają Poczuj twój oddech tańczy na mojej skórze
Shut the doors in my mind
Nigdy nie wiadomo.
What you might find
When you fly like life
Like life is blind
Nie wiem, co przyniesie jutro.
Ale nie zamierzam czekać i pozwolić, by mnie to złamało. wiem tylko, że nie mogę oddychać.
So I 'll go where the wind decides to take me Wonderin' what I would say
Jeśli pozwolę sobie się zmienić
Let you live in my eyes
Postaram się nie zachowywać.
Będę się bał.
Never walk a straight line
Nigdy nie wiadomo.
What you might find
When you fly like life
Like life is blind
Nie wiem, co przyniesie jutro.
Ale nie zamierzam czekać i pozwolić, by mnie to złamało. wiem tylko, że nie mogę oddychać.
Nie wiem, co przyniesie jutro.
Ale nie zasnę i nie pozwolę, by mnie to obudziło. wiem tylko, że widzę
Nie wiem, Nie wiem
# Just let go, let go # # it 's time to let it go # # it' s time to let it go # # it 's time to let it go # # it' s time to let it go # # it ' s time to let go # # you never know #
What you might find
Until you spread your wings
/ Align = "left" /
Nie wiem, co przyniesie jutro.
Ale nie zamierzam czekać i pozwolić, by mnie to złamało. wiem tylko, że nie mogę oddychać.
Nie wiem, co przyniesie jutro.
Ale nie zasnę i nie pozwolę, by mnie to obudziło. wiem tylko, że widzę
Nie wiem, Nie wiem
Po prostu odpuść.