João Bosco — Água, mãe água tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Água, mãe água", wykonawca: João Bosco.
Tekst piosenki
Dor de chorar
Chorar de rir
Rir de fazer
Água rolar
Só por prazer
Água, musa da filosofia
Toda gota principia
Um sabor novo de sal
Noite do iguana excita o rio
Água, unidade do cio
Tudo é um água total
No horizonte azul que a vista alcança
Vou na onda que balança
Nada é um nadar igual
Mãe de Quelé
Mãe de Pixinguinha
Rum Rumpi Lé
Dou uma palmadinha
No bumb-bum é
No bum-bum de uma
Que abre, que abre o bué
Mãe de uma menina
Mãe de uma Nazaré
Viva o movimento
Mãe da maré
Benza o sofrimento
Fonte da sé
Água na banheira
Ajuda, ajuda-me até
Traga-me um desejo novo
E vê se me põe de pé!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ból płaczu
Śmiać się, płakać
Śmiać się zrobić
Zwiń wodę
Tylko dla Zabawy
Wody, Muza filozofii
Wszystkie upadki zaczynają
Smak Nowej Soli
Noc iguany podnieca rzekę
Wody, blok cio
Wszystko to jest woda razem
Na horyzoncie niebieski widok osiąga
Jestem na fali, że waga
Nic pływać równa
Matka Quelé
Matka Pixinguinha
Rumpi Lé
Daję Pat
W bumb-Boom jest
Na tyłku jest
Co otwiera, otwiera bué
Matka dziewczyny
Matka Nazaretu
Niech żyje ruch
Matka przypływu
Benza cierpienia
Źródło ce
Wody w łazience
Pomaga, pomaga-mnie do
Przynieś mi nowe życzenie
I widzisz, jeśli położysz mi nogi!