João Bosco — Holofotes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holofotes", wykonawca: João Bosco.
Tekst piosenki
Desde o fim da nossa história
Eu já segui navios
Aviões e holofotes pela noite afora
Me fissuram tantos signos
E selvas, portos, places
Línguas, sexos, olhos
De amazonas que inventei
Dias sem carinho
Só que não me desespero
Rango alumínio, ar, pedra, carvão e ferro
Eu lhe ofereço
Essas coisas que enumero
Quando fantasio
É quando sou mais sincero
Eis a Babylônia, amor
E eis Babel aqui
Algo da insônia
Do seu sonho antigo em mim
Eis aqui o meu presente
De navios e aviões
Holofotes, noites afora
E fissuras e invenções
Tudo isso é pra queimar-se
Combustível pra se gastar
O carvão, o desespero
O alumínio e o coração
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od zakończenia naszej historii
I już po sądów
Samoloty i reflektory w nocy, z wyjątkiem
Mi fissuram tak wiele znaków
I dżungla, porty, adresy
Języki, płeć, Oczy
Amazon, który wymyślił
Dni bez pieszczoty
I nie tylko we mnie rozpaczy
Rango aluminium, powietrze, kamień, węgiel i żelazo
Proponuję ci
Te rzeczy, które enumero
Kiedy fantasio
Kiedy jestem bardziej szczery
Oto Babylônia, miłość
A oto Babel tutaj
Coś na bezsenność
Marzenie ze mną
Oto mój prezent
Statki i samoloty
Reflektory z wyjątkiem nocy
I pęknięcia i wynalazki
Wszystko to, aby spalić
Paliwa do stracenia
Węgiel, rozpacz
Aluminium i serce