João Donato — Cadê Jodel? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cadê Jodel?", wykonawca: João Donato.

Tekst piosenki

Ai, meu Deus, cadê Jodel?
Gosto tanto de Jodel
Acho que tá muito errado
Ela ter me abandonado
Ela foi-se da cidade
Com seis anos de idade
Acho que não tá direito
Tô morrendo de saudade
Mas que coisa mais sem graça
Não é coisa que se faça
Era minha namorada
A minha coisa mais amada
Se ela me visitar
Um presente vou lhe dar
Nem que seja uma semana
Já é bom pra quem se ama
Quero ver o seu sorriso
Ai, meu Deus, como eu preciso
Se ela voltar um dia
Eu morro de tanta alegria
Ai, meu Deus, cadê Jodel?
Gosto tanto de Jodel
Acho que tá muito errado
Ela ter me abandonado
Cadê Jodel?

Tłumaczenie tekstu piosenki

O mój Boże, gdzie jest Jodel?
Tak kocham Jodel
Myślę, że jest bardzo źle
Odmówiła mi.
Była z miasta.
Od szóstego roku życia
Nie sądzę, że to prawda
Umieram z tęsknoty
Ale, co jest najbardziej bez łaski
To nie jest sprawa, jeśli za
Była moja przyjaciółka.
Moja ulubiona
Jeśli ona mnie odwiedza.
Jako prezent dam ci
- Nie tydzień.
Już dobrze, jeśli ktoś kocha
Chcę zobaczyć jej uśmiech
O mój Boże, jak mi trzeba
Jeśli kiedykolwiek wróci.
Umieram z takiej radości.
O mój Boże, gdzie jest Jodel?
Tak kocham Jodel
Myślę, że jest bardzo źle
Odmówiła mi.
Gdzie Jest Jodel?