João Gilberto — No Tabuleiro Da Baiana tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Tabuleiro Da Baiana", wykonawca: João Gilberto.

Tekst piosenki

No tabuleiro da baiana tem
Vatapá, oi
Caruru
Mungunzá
Tem umbu
Pra ioiô
Se eu pedir você me dá
O seu coração
Seu amor de iaiá
No coração da baiana tem
Sedução
Canjerê
Ilusão
Candomblé
Pra você
Juro por deus
Pelo senhor do bonfim
Quero você, baianinha, inteirinha pra mim
Sim, mas depois, o que será de nós dois?
Seu amor é tão fulgáz, enganador
Tudo já fiz
Fui até num canjerê
Pra ser feliz
Meus trapinhos juntar com você
E depois vai ser mais uma ilusão
Que no amor quem governa é o coração
No tabuleiro da baiana tem
Vatapá, oi
Caruru
Mungunzá, oi
Tem umbu
Pra ioiô
Se eu pedir você me dá
O seu coração
Seu amor de iaiá
No coração da baiana também tem
Sedução
Canjerê
Ilusão
Candomblé
Pra você

Tłumaczenie tekstu piosenki

W regionie Bahia ma
Vatapá, cześć
Caruru
Mungunzá
Ma umbu
Jo-jo
Jeśli poproszę Cię daje mi
Twoje serce
Jego miłość iaiá
W centrum Bahia ma
Uwodzenie
Canjerê
Iluzja
Candomble
Dla Ciebie
Przysięgam na Boga.
Pan bonfim
Chcę, żebyś, baianinha, inteirinha mnie
Tak, ale po tym, co się stanie z nami?
Jego miłość jest tak fulgáz, mylące
Wszystko już zrobiłem
Poszedłem do canjerê
Aby być szczęśliwym
Moje trapinhos dołączyć do ciebie
A potem będzie kolejna iluzja
Co jest w miłości, Kto rządzi sercem
W regionie Bahia ma
Vatapá, cześć
Caruru
Mungunzá, cześć
Ma umbu
Jo-jo
Jeśli poproszę Cię daje mi
Twoje serce
Jego miłość iaiá
Centrum Bahia ma również
Uwodzenie
Canjerê
Iluzja
Candomble
Dla Ciebie