Joao Pedro Pais — Será tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Será", wykonawca: Joao Pedro Pais.
Tekst piosenki
Hoje acordei quase no fim
Se o sonhei não percebi.
Sinto me perto. mais perto. tão perto
Sinto me bem aqui
Será que os dias são todos iguais
E os loucos por vezes às vezes nao falam de mais.
Será que um dia quis ser maior?
Pervalecer, renascer, pensar ser outra vez
Se a tua voz me chamar eu estou
Se a tua lua me guiar eu vou.
Se o teu silencio me tocar eu sou. parte de ti
Será que um dia vou atravessar
O deserto nem sempre, nem certo
E por lá ficar
Rasgar o tecto do mundo azul da cor do mar
E voar. voar. voar. voar e nao mais voltaaar
Se a tua voz me chamar eu estou
Se a tua lua me guiar eu vou
Se o teu silencio me tocar eu sou. oh oh.
Se a tua voz me chamar eu estoooouuuuuuuu…
Lalalralalrala.
Se a tua voz me chamar eu estou
Se a tua lua me guiar eu vou
Se o teu silencio me tocar, eu sou … parte de ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś obudziłem się prawie na końcu
Jeśli śniłeś, nie rozumiem.
Czuję się blisko. bliski. tak blisko
Czuję się tu dobrze.
Będzie, że dni są równe
A szaleńcy czasami nie mówią więcej.
Będzie, że jeden dzień chciał być większy?
Pervalecer, odradza się, myśleć, być innym razem
Jeśli twój głos zadzwoni do mnie, ja
Jeśli twój księżyc mnie poprowadzi, będę.
Jeśli twój, warto mnie dotknąć, jestem.
Będzie, że pewnego dnia będę krzyż
Pustynia nie zawsze, nie jestem pewien
/ Align = "left" /
Zburzyć Dach Świata niebieski kolor morza
I latać. latać. latać. latać, i nie więcej voltaaar
Jeśli twój głos zadzwoni do mnie, ja
Jeśli twój księżyc poprowadzi mnie będę
Jeśli twój, warto mnie dotknąć, jestem.
Jeśli twój głos mnie wzywa, jestem estooooouuuuuuuuu…
Lalalralalrala.
Jeśli twój głos zadzwoni do mnie, ja
Jeśli twój księżyc poprowadzi mnie będę
Jeśli twoja pauza, dotykając mnie, Jestem ... część ciebie