Joaquin Sabina — Incluso En Estos Tiempos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Incluso En Estos Tiempos", wykonawca: Joaquin Sabina.
Tekst piosenki
Incluso en estos tiempos
veloces como un Cadillac sin frenos,
todos los días tienen un minuto
en que cierro los ojos y disfruto
echándote de menos.
Incluso en estos tiempos
en los que soy feliz de otra manera,
todos los días tienen ese instante
en que me jugaría la primavera
por tenerte delante.
Incluso en estos tiempos
de volver a reír con los amigos,
todos los días tienen ese rato
en el que respirar es un ingrato
deber para conmigo.
Y se iría el dolor mucho más lejos
si no estuvieras dentro de mi alma,
si no te parecieras al fantasma
que vive en los espejos.
Incluso en estos tiempos
triviales como un baile de disfraces,
todos los días tienen unas horas
para gritar al filo de la aurora,
la falta que me haces.
Incluso en estos tiempos
de aprender a vivir sin esperarte,
todos los días tengo recaídas
y aunque quiera olvidar no se me olvida
que no puedo olvidarte.
(Estribillo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet w tych czasach
szybki jak Cadillac bez hamulców.,
każdego dnia jest minuta.
w tym, że zamykam oczy i cieszę się
Tęsknię za tobą.
Nawet w tych czasach
w których jestem szczęśliwy inaczej.,
każdy dzień ma ten moment
w tym, że będę grał na wiosnę,
za bycie z przodu.
Nawet w tych czasach
znowu śmiać się z przyjaciółmi,
każdy dzień ma ten czas
w którym oddychanie jest niewdzięczne.
dług wobec mnie.
A ból byłby znacznie dalej.
gdybyś nie był w mojej duszy.,,
gdybyś nie wyglądał jak duch.,
który żyje w lustrach.
Nawet w tych czasach
trywialne jak Bal kostiumowy,
każdego dnia jest kilka godzin
aby krzyczeć na krawędzi Aurory,,
to, co mi robisz.
Nawet w tych czasach
nauczyć się żyć bez czekania na ciebie.,
codziennie mam nawroty.
i nawet jeśli chcę zapomnieć, nie zapominam.
że nie mogę o tobie zapomnieć.
(Refren)