Jobriath — Take Me I'm Yours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me I'm Yours", wykonawca: Jobriath.
Tekst piosenki
I’d do anything for you or to you
I’m a fool for you dear fantasy
I would love you to use me, amuse me
I’m chained to your insanity
Any day you could buy me or tie me up
A slave to your perversity
Refuse me diffuse me To the corners of the galaxy
Take me I’m yours
Take me take me I’m yours
Take me I’m yours
Take me I’m yours
Baby you just amaze me and daze me You’re the blind spot in my consciousness
C’mon and forsake me and break me And drink the blood of my obsessiveness
Make me cry out and die out
Of love for this world’s fallacy
Refuse me diffuse me To the corners of the galaxy
Take it out on me baby, I’m ready
For your troubles I’m expedient
You’re the master, c’mon faster
To your nature I’m obedient
Take your torch and burn me and turn me over
And over in your dreams of Godliness
And if you think of me ever, just remember
I did it all for your eternal rest
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobiłbym dla Ciebie wszystko.
I ' m a fool for you dear fantasy
I would love you to use me, amuse me
Jestem przykuta do twojego szaleństwa.
Każdego dnia możesz mnie kupić albo związać.
Niewolnik perwersji
Refuse me difuse me To the corners of the galaxy
Take me I ' m yours
Weź mnie weź mnie Jestem twój
Take me I ' m yours
Take me I ' m yours
Baby you just amaze me and daze me you ' re the blind spot in my consciousness
/ Align = "left" /
Make me cry out and die out
O miłości do fałszu tego świata
Refuse me difuse me To the corners of the galaxy
Wyładuj się na mnie kochanie, jestem gotowy
Na twoje kłopoty jestem rozsądny.
Jesteś mistrzem, szybciej.
Jestem posłuszny Twej naturze.
Weź pochodnię i spal mnie i odwróć.
And over in your dreams of Godliness
I jeśli kiedykolwiek o mnie pomyślisz, pamiętaj
Zrobiłem to wszystko dla Twojego wiecznego spoczynku.