Jodie Marie — What Would It Take? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Would It Take?", wykonawca: Jodie Marie.
Tekst piosenki
Now what, what would it take
for you to be there
right at the end of the phone
when I call you’re not there
Now what, what would it take
for you just to see
If you could only feel
what it’s like to be me
Now what, what would it take
for you to listen to me
to shoulder all of my problems
for the day I’m free
Now what, what would it take
for you to come hold my hand
someone just to lean on
tell me I will understand
Now what, what would it take
for you to comfort me
to hold me in your arms
for you to set me free
Now what, what would it take
for you just to see
If you could only feel
what it’s like to be me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co teraz?
for you to be there
na końcu telefonu
when I call you ' re not there
Co teraz?
for you just to see
If you could only feel
what it ' s like to be me
Co teraz?
żebyś mnie wysłuchał.
to shoulder all of my problems
for the day I ' m free
Co teraz?
# for you to come hold my hand #
kogoś, na kim można się oprzeć.
powiedz mi, że zrozumiem.
Co teraz?
by mnie pocieszyć
to hold me in your arms
żebyś mnie uwolnił
Co teraz?
for you just to see
If you could only feel
what it ' s like to be me