Jody Payne — Working Man Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Working Man Blues", wykonawca: Jody Payne.
Tekst piosenki
Well hey hey workin' man workin' man like me Never been on welfare that’s the place I’ll never be
I’ll keep on workin' as long as my two hands are fit to use
I’ll drink a little beer in a tavern sing a little bit of them workin' man
blues yeah
Well it’s a big job just gettin' by with nine kids and a wife
I’ve been a workin' man dang near all my life
And I’ll keep on workin' as long as my two hands are fit to use (fit to use)
I’ll drink a little beer in a tavern sing a little bit of them workin' man blues
(Now play me a little workin' man that guitar son pick it)
I’ll keep my nose in the grindstone I’ll work hard everyday
Get a little tired on the weekend after I draw my pay
But I’m right back workin' come Monday morning I’m right back with that crew
(Right back with that crew)
I’ll drink a little beer in a tavern sing a little bit of them workin' man
blues yeah
Sometimes I think about leaving do a little bummin' around
Throw my bills out the window catch a train to another town
But I go back workin' I gotta buy my kids a brand new pair of shoes
I’ll drink a little beer in a tavern sing a little bit of them workin' man
blues yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well hey Hey workin 'man workin' man like me Never been on welfare that 's the place I' ll never be
Będę pracował tak długo, jak moje dwie ręce będą gotowe do użycia.
Napiję się piwa w tawernie, zaśpiewaj trochę pracującego człowieka.
blues yeah
Cóż, to duża robota, z dziewięciorgiem dzieci i żoną.
Całe życie byłem robotnikiem.
And I 'll keep on workin' as long as my two hands are fit to use (fit to use)
Napiję się piwa w tawernie, zaśpiewaj trochę bluesa robotnika.
(Now play me a little workin ' man that guitar son pick it)
Będę ciężko pracował każdego dnia.
Trochę się zmęczyłem w weekend po tym, jak wylosowałem wypłatę.
But I 'm right back workin' come Monday morning I ' m right back with that crew
(Right back with that crew)
Napiję się piwa w tawernie, zaśpiewaj trochę pracującego człowieka.
blues yeah
Sometimes I think about leaving do a little bummin' around
Wyrzuć moje rachunki przez okno. Złap pociąg do innego miasta.
But I go back workin ' I gotta buy my kids a brand new pair of shoes
Napiję się piwa w tawernie, zaśpiewaj trochę pracującego człowieka.
blues yeah