Jody Watley — Your Love Keeps Working On Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Love Keeps Working On Me", wykonawca: Jody Watley.
Tekst piosenki
I was so lonely
I was left with no one to call my own
Then you came along, boy
And saved my heart from turning to stone
Baby, you and your lovely smile
Opened my heart wide as a country mile
Like a bird that had broken wings
Through you I have learned how to fly
I don’t know what you do to me
When I think about you, yeah, it sets me free
I don’t know what you do to me
But I’m gonna tell you, baby
Your love keeps working on me Could I be dreaming?
I don’t wanna wake up and find you gone
I never imagined, baby
That I feel like a queen on the throne
Do you know what, what you do to me?
You keep me flying high on this ecstasy
When you kiss me all over
Your passion burns straight through my heart
I don’t know what you do to me
When I think about you, yeah, it sets me free
I don’t know what you do to me
But I’m gonna tell you, baby
Your love keeps working on me
I don’t know what you do to me
(Your love keeps working on me)
When I think about you, yeah, it sets me free
I don’t know what you do to me
(Your love keeps working on me)
But I’m gonna tell you, baby
Your love keeps working on me Don’t you ever leave me, baby
'Cause I have never felt so good
I think about you every morning
I think about you late at night
I just can’t seem to get you off my mind
I don’t know what you do to me
When I think about you, boy, it sets me free, yeah
I don’t know what you do to me
But I’ve got to tell you, boy
Your love keeps working on me
I don’t know what you do to me
(Your love keeps working on me)
When I think about you, yeah, it sets me free
I don’t know what you do to me
(Your love keeps working on me)
But I got to tell you, baby
Your love keeps working on me Don’t know what you do to me
Your love keeps working, working
Don’t know what you do to me
But I got to tell you, baby
Your love keeps working on me, yeah, yeah
Your love keeps working on me Your love keeps working, working
Your love keeps working on me Say, I got to tell you
Your love keeps working on me Your love keeps working on me Your love keeps working on me Your love keeps working on me Your love keeps working on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłam taka samotna.
Zostałem bez nikogo, kto nazwałby mnie swoim.
Wtedy pojawiłeś się ty, chłopcze.
And saved my heart from turning to stone
Baby, you and your lovely smile
"Open my heart wide as a country mile"
Like a bird that had broken wings
Dzięki tobie nauczyłem się latać
Nie wiem, co mi robisz.
When I think about you, yeah, it sets me free
Nie wiem, co mi robisz.
But I ' m gonna tell you, baby
Twoja miłość działa na mnie.
I don ' t wanna wake up and find you gone
I never imagined, baby
Że czuję się jak królowa na tronie
Wiesz co, co mi robisz?
You keep me flying high on this ecstasy
When you kiss me all over
Twoja namiętność płonie prosto w moje serce
Nie wiem, co mi robisz.
When I think about you, yeah, it sets me free
Nie wiem, co mi robisz.
But I ' m gonna tell you, baby
Your love keeps working on me
Nie wiem, co mi robisz.
(Your love keeps working on me)
When I think about you, yeah, it sets me free
Nie wiem, co mi robisz.
(Your love keeps working on me)
But I ' m gonna tell you, baby
"Your love keeps working on me Don ' t you ever leave me, baby"
'Cause I have never felt so good
Myślę o Tobie każdego ranka.
Myślę o Tobie późno w nocy
I just can ' t seem to get you off my mind
Nie wiem, co mi robisz.
When I think about you, boy, it sets me free, yeah
Nie wiem, co mi robisz.
Ale muszę ci powiedzieć, chłopcze.
Your love keeps working on me
Nie wiem, co mi robisz.
(Your love keeps working on me)
When I think about you, yeah, it sets me free
Nie wiem, co mi robisz.
(Your love keeps working on me)
But I got to tell you, baby
"Your love keeps working on me "" Don 't know what you do to me"
Your love keeps working, working
Don ' t know what you do to me
But I got to tell you, baby
Your love keeps working on me, yeah, yeah
Your love keeps working on me Your love keeps working, working
Twoja miłość wciąż na mnie działa. powiedz, muszę ci powiedzieć.
Your love keeps working on me Your love keeps working on me Your love keeps working on me Your love keeps working on me Your love keeps working on me