Jody Whitesides — Closer to Ourselves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Closer to Ourselves", wykonawca: Jody Whitesides.
Tekst piosenki
Two AM the other night
We were focused on our faults
We reached the silent treatment
After damage done to the walls
You think that you know me
It ain’t always easy
I’ve gone exploding
Each word that we say
Opens us inside and brings us closer (closer to ourselves)
Each word that we share
Opens us outside and brings us closer
Closer to ourselves
Time we spend on working hard
Keeps us missing each other’s smiles
We seek that special feeling
To try and stop the pain that we find
I think that I know you
I cannot assure you
You’ve gone exploding
Each word that we say
Opens us inside and brings us closer (closer to ourselves)
Each word that we share
Opens us outside and brings us closer
Closer to ourselves
Life likes to feed, the shadow of a doubt
I’ve let it go 'n' let you in
We’ve got this need, its what we’re all about
Releasing fear of rejection
Each word that we say
Opens us inside and brings us closer (closer to ourselves)
Each word that we share
Opens us outside and brings us closer
Closer to ourselves
Each word that we say (closer)
Opens us inside and brings us closer (closer to ourselves)
Each word that we share (closer)
Opens us outside and brings us closer
Closer to ourselves (closer to ourselves)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Druga w nocy
Skupiliśmy się na naszych wadach.
/ Align = "left" /
Po uszkodzeniu ścian
Myślisz, że mnie znasz
It ain ' t always easy
I ' ve gone exploding
Każde słowo, które mówimy
Otwiera nas wewnątrz i przybliża nas (bliżej siebie)
Każde słowo, które dzielimy
Otwiera nas na zewnątrz i przybliża
Closer to ourselves
Czas spędzony na ciężkiej pracy
Sprawia, że tęsknimy za swoimi uśmiechami.
Szukamy tego szczególnego uczucia.
By powstrzymać ból, który znajdujemy
Myślę, że cię znam.
Nie mogę cię zapewnić.
You ' ve gone exploding
Każde słowo, które mówimy
Otwiera nas wewnątrz i przybliża nas (bliżej siebie)
Każde słowo, które dzielimy
Otwiera nas na zewnątrz i przybliża
Closer to ourselves
Życie lubi się pożywić, cień wątpliwości
I 've let it go' n ' let you in
We 've got this need, its what we' re all about
Uwolnienie strachu przed odrzuceniem
Każde słowo, które mówimy
Otwiera nas wewnątrz i przybliża nas (bliżej siebie)
Każde słowo, które dzielimy
Otwiera nas na zewnątrz i przybliża
Closer to ourselves
Każde słowo, które mówimy (closer)
Otwiera nas wewnątrz i przybliża nas (bliżej siebie)
Każde słowo, które dzielimy (bliżej)
Otwiera nas na zewnątrz i przybliża
Bliżej siebie (closer to ourselves)