Joe Bonamassa — The Whale That Swallowed Jonah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Whale That Swallowed Jonah", wykonawca: Joe Bonamassa.
Tekst piosenki
Well the sun is up and rising
The wagon’s headed west
Now I can’t shake that old suspicion
That I settled for second best
I’ve been frugal at my table
I’ve been conscious, I’ve been blind
Who ever said that 40 acres and a mule
Would ever keep me satisfied?
They say the whale that swallowed Jonah
Now (Out?) in the deep blue
Sometimes I get that feeling
That same ol' whale swallowed me They say the whale that swallowed Jonah
To put me through the test
Sometimes I get that feeling
That I’m different from the rest
Now the sons of tomorrow
Will come to me in time
Life is going by so fast now, baby
I haven’t had a chance to change my mind
I feel it in my fingers,
I can feel it in my bones,
Maybe it’s the whale’s way of telling me It’s time to get yourself back home
They say the whale that swallowed Jonah
Now in the deep blue
Sometimes I get that feeling
That ol' whale swallowed me They say the whale that swallowed Jonah
To put me through the test
Sometimes I get that feeling
That I’m different from the rest
They say the whale that swallowed Jonah
Now in the deep blue
Sometimes I get that feeling
That same ol' whale swallowed me They say the whale that swallowed Jonah
To put me through the test
Sometimes I get that feeling
That I’m different from the rest
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well the sun is up and rising
Wagon jedzie na zachód.
Teraz nie mogę pozbyć się tych starych podejrzeń.
Że zadowoliłem się drugim najlepszym
Byłem oszczędny przy moim stole.
Byłem przytomny, byłem ślepy
Kto powiedział, że 40 akrów i muł
Czy kiedykolwiek mnie usatysfakcjonujesz?
Mówią, że wieloryb, który połknął Jonasza.
Now (Out?) in the deep blue
Sometimes I get that feeling
Ten sam wieloryb mnie połknął. mówią, że wieloryb, który połknął Jonaha.
To put me through the test
Sometimes I get that feeling
Że różnię się od reszty.
Teraz synowie jutra
Przyjdzie do mnie na czas
Życie toczy się tak szybko, kochanie.
Nie miałem okazji zmienić zdania.
I feel it in my fingers,
I can feel it in my bones,
Może to sposób wieloryba na powiedzenie mi, że czas wracać do domu.
Mówią, że wieloryb, który połknął Jonasza.
Now in the deep blue
Sometimes I get that feeling
Ten stary wieloryb mnie połknął. mówią, że wieloryb, który połknął Jonaha.
To put me through the test
Sometimes I get that feeling
Że różnię się od reszty.
Mówią, że wieloryb, który połknął Jonasza.
Now in the deep blue
Sometimes I get that feeling
Ten sam wieloryb mnie połknął. mówią, że wieloryb, który połknął Jonaha.
To put me through the test
Sometimes I get that feeling
Że różnię się od reszty.