Joe Bonamassa — Unbroken tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unbroken", wykonawca: Joe Bonamassa.

Tekst piosenki

if I ever lived and breathed before you loved me, I don’t recall
If I walked around at all, it was in bits and pieces
Of a jagged heart
You kissed me and every piece went back in place, every pain got erased
You held me up to the sun light
now it feels like
No one ever left me out in the rain
Cold words still remain unspoken
And I never got lost, spent years in the dark
You’re here, now my heart’s unbroken
When I see your smile fill my soul again
I’m unbroken
If I doubted the power of love, baby now I understand
I thank God for every day I wake up to the soft touch
Of your magic hands
In this world sometimes the only thing that’s real is the way you make me feel
Babe, the changes day and night
I swear it’s life
No one ever left me out in the rain
Cold words still remain unspoken
And I never got lost, spent years in the dark
You’re here, now my heart’s unbroken
When I see your smile fill my soul again
I’m unbroken
I still see the night, I fell into your eyes
And when we made love it felt like the first time
No one ever left me out in the rain
Cold words still remain unspoken
And I never got lost, spent years in the dark
You’re here, now my heart’s unbroken
When I see your smile fill my soul again
I’m unbroken
When I see your smile fill my soul again
I’m unbroken
I’m unbroken, oh yeah
I’m unbroken
No one ever left me out in the rain
Cold words still remain unspoken
And I never got lost, spent years in the dark
You’re here, now my heart’s unbroken
When I see your smile fill my soul again
I’m unbroken

Tłumaczenie tekstu piosenki

jeśli kiedykolwiek żyłam i oddychałam, zanim mnie pokochałaś, nie przypominam sobie.
Jeśli w ogóle chodziłem, to było w kawałkach i kawałkach.
Of a jagged heart
Pocałowałeś mnie i każdy kawałek wrócił na swoje miejsce, każdy ból został wymazany
You held me up to the sun light
teraz czuję, że
Nikt nigdy nie zostawił mnie na deszczu
Zimne słowa wciąż pozostają niewypowiedziane.
I nigdy się nie zgubiłem, spędziłem lata w ciemności
You 're here, now my heart' s unbroken
When I see your smile fill my soul again
I ' m unbroken
If I doubted the power of love, baby now I understand
I thank God for every day I wake up to the soft touch
Z Twoich magicznych rąk
W tym świecie czasami jedyną rzeczą, która jest prawdziwa jest sposób w jaki sprawiasz, że czuję się
Babe, the changes day and night
Przysięgam, że to życie.
Nikt nigdy nie zostawił mnie na deszczu
Zimne słowa wciąż pozostają niewypowiedziane.
I nigdy się nie zgubiłem, spędziłem lata w ciemności
You 're here, now my heart' s unbroken
When I see your smile fill my soul again
I ' m unbroken
I still see the night, I fell into your eyes
A kiedy się kochaliśmy, czułem się jak za pierwszym razem.
Nikt nigdy nie zostawił mnie na deszczu
Zimne słowa wciąż pozostają niewypowiedziane.
I nigdy się nie zgubiłem, spędziłem lata w ciemności
You 're here, now my heart' s unbroken
When I see your smile fill my soul again
I ' m unbroken
When I see your smile fill my soul again
I ' m unbroken
I ' m unbroken, oh yeah
I ' m unbroken
Nikt nigdy nie zostawił mnie na deszczu
Zimne słowa wciąż pozostają niewypowiedziane.
I nigdy się nie zgubiłem, spędziłem lata w ciemności
You 're here, now my heart' s unbroken
When I see your smile fill my soul again
I ' m unbroken