Joe Bouchard — Roadtrip tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roadtrip", wykonawca: Joe Bouchard.
Tekst piosenki
Are you coming?
The night is falling
We’ll get there by the dawn ROADTRIP
Deep in your soul
The road is calling
We’ll get there by the dawn. ROADTRIP
Six-pack in the cooler
And your brothers in the back
Packed with gear, don’t leave it behind.
This ain’t no Cadillac
Throw your hair back
You’re hitting the road Jack
Tape deck blaring as simple as that.
Headhunters, Spacehog, Montrose rock
We’ll drive straight through
Cruising to the dawn
Changing shifts as the night wears on
Ain’t you glad you came along?
Your eyes are playing tricks
Hypnotized by the songs you hear,
Under a hazy starry sky
Drums are pounding a festive atmosphere.
SOLO AND B-movie dreams 'bout highway murders
And lost legends gone, gone, gone
Space and sound turned around
Shifting connections
And endless restless all night drives
Are you coming?
The night is falling
We’ll get there by the dawn ROADTRIP
Deep in your soul
The road is calling
We’ll get there by the dawn. ROADTRIP
ROADTRIP, ROADTRIP, ROADTRIP.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idziesz?
The night is falling
Dotrzemy tam przed świtem.
Deep in your soul
The road is calling
Dotrzemy tam o świcie. ROADTRIP
Six-pack in the cooler
A twoi bracia z tyłu.
Spakowany sprzętem, nie zostawiaj go.
This ain ' t no Cadillac
Throw your hair back
You ' re hitting the road Jack
Magnetofon rozbrzmiewa tak po prostu.
Headhunters, Spacehog, Montrose rock
Przejedziemy prosto.
Cruising to the dawn
Zmieniam zmiany, gdy noc trwa
Nie cieszysz się, że przyszedłeś?
Twoje oczy płata figle.
Zahipnotyzowani przez piosenki, które słyszysz,
Pod mglistym gwiaździstym niebem
Bębny wbijają świąteczną atmosferę.
SOLO i B-movie dreams ' bout highway murders
I zagubione legendy zniknęły, zniknęły, zniknęły
Space and sound turned around
Przesuwanie połączeń
And endless restless all night drives
Idziesz?
The night is falling
Dotrzemy tam przed świtem.
Deep in your soul
The road is calling
Dotrzemy tam o świcie. ROADTRIP
PODRÓŻ, PODRÓŻ, PODRÓŻ.