Joe Brooks — All of Your Colours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All of Your Colours", wykonawca: Joe Brooks.
Tekst piosenki
The colours of your wings,
They were faded
And hung by the sides of your jeans
In this shadow
The story untold
Of a girl who’d forgotten her dreams
The words on your lips
They sat so neatly
Spoke with a perfect restraint
In their record
A longing unfolds
Of a voice that was never heard
So I listened to every word
Now I will never leave
Despite these words
And all of the tides around us So you can spread your wings
And all of your colours
Will light up the skies above us, oh And all of your colours
Will light up the skies
Collect your thoughts and your things
We’ll be gone by the light of the morning
So don’t you ever give up
'Cause I will never give in Where there’s hope there is strength to begin
I will never leave
Despite these words
And all of the tides around us So you can spread your wings
And all of your colours
Will light up the skies above us, oh And all of your colours
And all of your colours
Will light up the skies
The colours of your wings
They were jaded
The hour lie your greener grass, girl
So I bought you a brush
and I stood back to watch
A woman then color her world
I will never leave
Despite these words
And all of the tides around us So you can spread your wings
And all of your colours
Will light up the skies above us And all of your colours
And all of your colours
Will light up the sky
Will light up the sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
The colours of your wings,
Były wyblakłe.
I wisiał po bokach Twoich dżinsów
W tym cieniu
The story untold
Of a girl who ' d forgotten her dreams
The words on your lips
Siedzieli tak schludnie
/ Align = "left" /
W zapisie
A longing unfolds
O głosie, który nigdy nie był słyszany
Więc słuchałem każdego słowa.
Teraz już nigdy nie odejdę.
Pomimo tych słów
I wszystkie pływy wokół nas, żebyś mógł rozwinąć skrzydła
And all of your colours
Rozświetli niebo nad nami, och i wszystkie twoje kolory
Rozświetli niebo
Zbierz myśli i rzeczy
"We' ll be gone by the light of the morning"
So don ' t you ever give up
/ Bo nigdy się nie poddam, / gdzie jest nadzieja, / jest siła, by zacząć.
Nigdy nie odejdę.
Pomimo tych słów
I wszystkie pływy wokół nas, żebyś mógł rozwinąć skrzydła
And all of your colours
Rozświetli niebo nad nami, och i wszystkie twoje kolory
And all of your colours
Rozświetli niebo
The colours of your wings
/ Align = "left" /
The hour lie your greener grass, girl
Więc kupiłem Ci szczotkę.
and I stand back to watch
A woman then color her world
Nigdy nie odejdę.
Pomimo tych słów
I wszystkie pływy wokół nas, żebyś mógł rozwinąć skrzydła
And all of your colours
Rozświetli niebo nad nami i wszystkie twoje kolory
And all of your colours
Rozświetli niebo
Rozświetli niebo